Rozdział 302 Stary Cooper rzuca napad złości
Po tym, jak ojciec i syn bawili się jeszcze przez jakiś czas, Max w końcu zawiódł Jordana, ponieważ zaczął czuć się trochę zmęczony.
Jordan wciąż miał ochotę na zabawę i chciał jeszcze trochę pobyć z ojcem, ale zauważył bladą, chorobliwą minę Maxa i zaniepokojony zapytał: „Czy wszystko w porządku, stary Cooperze?”
„Przynieś mi szklankę wody.” Max poczuł się raczej sfrustrowany.