104. fejezet
Selene
Kezdem azt hinni, hogy anyám rossz titkot árult el nekem. Igaz, a legfontosabbat – nem is beszélve a legfélelmetesebbet – választotta, de beszéljünk a vezetés eltemetéséről! Persze a vérem adhat örök életet, de ez nem segít, amíg még folyik az ereimben. Az viszont már korábban is jól jöhetett volna, ha megtanultam, hogy képes vagyok hipnotizálni az embereket.
Odette történelemkönyvei nem kimerítőek, és állításaik fele inkább tündérmesének hangzik, mint ténynek, de elegendő empirikus adat van benne ahhoz, hogy meggyőzzenek más dolgokról. Például komolyan kétlem, hogy bármelyik volán felfedezte volna, hogyan válhat láthatatlanná, ahogy egy tizenharmadik századi buzgó ragaszkodott hozzá, de úgy gondolom, hogy a kortárs beszámolók százai leírják, hogyan tudták a voláni farkasok kihasználni a holdfényt saját erejük növelésére.