Κεφάλαιο 117 Στενομυαλός αλλά χαριτωμένος
Όταν έφτασε ο Λόουελ, είδε τον Ρόρι να στέκεται δίπλα στο αυτοκίνητο και να καπνίζει.
Νομίζοντας ότι ο Ρόρι είχε αρχίσει να χάνει την υπομονή του, ο Λόουελ σταμάτησε γρήγορα, βγήκε έξω και έσπευσε προς το μέρος του, λέγοντας: «Κύριε Κάσπερ, κάλεσα το ρυμουλκό. Θα πρέπει να είναι σύντομα εδώ».
Ο Ρόρι σήκωσε το βλέμμα του στον ήχο της φωνής του Λόουελ, έσβησε το τσιγάρο στο χέρι του και είπε: «Δώσε μου τα κλειδιά του αυτοκινήτου σου».