الفصل الحادي عشر

نيك

لم أعد إلى المنزل بعد رؤيتها، بل توجهت مباشرةً إلى البار وبدأتُ الشرب. لم أستطع أن أمحو صورتها من ذهني. بدت... هشة للغاية. لماذا تبدو هكذا؟ هل كان السجن سيئًا لها لهذه الدرجة؟ "أعطني كأسًا آخر." أمرتُ السيدة التي كانت تُقدّم لي الخمر.

انصرفت، لكن بدلًا من أن تعود بشرابي، عادت مع النادل. "سيد جونز، أعتقد أنك شبعت. هل تريدني أن أطلب لك سيارة أجرة؟" لا بد أنه يظن أنني طفلة، وأنني لا أستطيع التفكير بمفردي.