الفصل 34 غير معتاد عليه
كانت أول قضمة من سمكة الملفوف المخلل التي تناولها ليون كفيلة بإخراجها من فمه. كان الفارق بين مهارات سيمون في الطهي ومهارات جودي في الطهي واضحًا؛ فقد كان طبق جودي غير شهي على الإطلاق. ومع ذلك، أجبر نفسه على ابتلاع السمكة لحماية سمعتها.
"لا بأس،" قال متلعثمًا، وهو يكافح من أجل نقل لذة سمكة الملفوف المخلل.
شعرت بالارتياح لسماع موافقتهم وشجعتها قائلة: "لا تترددي في تناول المزيد إذا كنت تحبينه". أخذت قطعة لنفسها، وقضمتها، لكن تعبير وجهها سرعان ما تحول إلى قاتم. كانت السمكة مشبعة بالسمك بشكل مفرط على الرغم من التزامها الدقيق بالوصفة التي تعلمتها. لم تستطع تحمل بصقها أثناء البث المباشر. لذلك، أعطت معظم السمكة إلى آرون، وهي مدركة تمامًا أنه سيأكلها. كما قدمت لليلى وليون أجزاء أصغر، واحتفظت بالباقي لنفسها.