الفصل 77
ومن خلال الشق في الجدار، نظرت عبر سطح البحر فلم أر سوى أسراب من الطيور تحلق فوق الأفق. بدت وكأنها سحب رمادية تغطي سطح البحر وهي تطير في نفس الاتجاه الذي تتجه إليه السفينة.
لم يكن لدى القراصنة أي سبب لإجبار سرب الطيور على متابعة السفينة أثناء إبحارها. ومع ذلك، تتبع هذه الطيور عادةً المجال المغناطيسي للأرض أثناء هجرتها.
لم يكن هناك سوى سبب واحد لهذه الظاهرة: شيء ما يسبب مجالًا مغناطيسيًا هائلاً آخر على هذه السفينة. لا بد أن يكون هذا المجال المغناطيسي أقوى من المجال الطبيعي. ومن هنا، كان السبب وراء خطأ الطيور في التمييز بين المجال المغناطيسي للسفينة والمجال الطبيعي وتغيير مسارها.