الفصل 269 المحقق الخاص
وبعد بضعة أيام، طلبت جوليا من كارسون المساعدة في ترتيب موعد مع محقق خاص.
في المقهى، قدّم المحقق الخاص نبذة مختصرة عن نطاق عمله وسأل جوليا: "أخبريني ماذا تريدين. من تريدين أن أساعدكِ في تعقبه؟ ما هي علاقتكِ به؟ وماذا تريدين معرفته؟"
دارت جوليا بفنجان القهوة في يدها وسألت، "لقد قلت للتو أنه يمكن لأي شخص التحقق منه؟"