Kapitola 437

Nina

"Rozhodl jsem se," řekl jsem, když jsem stál před otcem.

Byli jsme v otcově pracovně, která byla osvětlena několika malými lampami a ohněm v krbu. Můj otec seděl ve vycpaném křesle u ohně, naklonil se dopředu s lokty na kolenou a vážně zíral do ohně. Byla v něm pochmurná elegance; byl neuvěřitelně hezký a na svůj věk vypadal mladě, ale jeho tmavě hnědé, téměř černé oči za nimi ukazovaly roky bolesti. Měl vlasy ze soli a pepře, které byly poněkud dlouhé a stažené do uzlu na zátylku, ale několik kratších kousků mu padalo dopředu do očí. Měl mírné vousy a knír, ale i tak jsem od věku viděl vrásky kolem jeho úst. Kolem očí měl také vrásky, ale díky vráskám nevypadal moc staře. Věděl jsem, že je mu přes padesát let, ale nezdálo se mu to; přimělo mě to přemýšlet, jestli vlkodlaci vedou delší život než lidé.