1924. fejezet

Senki sem számított rá, hogy egy hosszú kést szorongató fiatalember csak úgy besétál a szobába. Mivel középiskola óta dolgozott, hogy eltartsa a családját, és a hétvégéit gyakran töltötte nehéz munkával, például nehéz táskák cipelésével, a tizennyolc éves Malvolio erősebb volt, mint átlagos társai. Gyilkos tekintettel nézett a nappaliban tartózkodó, páratlanul boldog háromtagú családra. A háromtagú család ezzel szemben pánikba esve nézett a hívatlan vendégre.

„Maga… ki maga? Hogy jött be? Gyorsan, hívja a rendőrséget…” Joy hangja elakadt a torkán, és egyetlen hangot sem tudott kiadni magából.

Delmont tudat alatt is védte a lányát és a mögötte álló feleségét, és dadogva folytatta: „Te… ne viselkedj meggondolatlanul. Megszeged a törvényt. Börtönbe… börtönbe kell kerülnöd. Ne légy meggondolatlan…”