المشهد 17 عشاء مع صوفيا
وفي الواقع، فإن نتائج أبحاث هذه المعاهد الكبرى لا تخلو من القيمة. بل على العكس من ذلك، فقد حققوا اختراقات كبيرة في مجالات متعددة. إلا أن البحث العلمي في حد ذاته طريق مليء بالمجهول والاستكشافات. بالإضافة إلى التأكيد، هناك أيضًا حاجة إلى التزوير المستمر. قد يقضي بعض العلماء والباحثين حياتهم كلها في العمل بجد لإثبات خطأ استنتاج معين. ومن الطبيعي أن تكون التكلفة المالية المترتبة على ذلك واضحة بذاتها.
زم لوكاس شفتيه وصمت للحظة، ثم قال أخيرًا: "ما أريده هو دواء في مرحلة التطوير، يحمل الاسم الرمزي 311".
"ماذا؟" صدمت صوفيا عندما سمعت هذا، "هل تجرؤ على استخدام عقار ما في مرحلة البحث والتطوير؟ هل أنت يائس على حياتك؟"