Κεφάλαιο 631

***

Αργότερα, καθώς ο Λούσιεν έπινε ένα ουίσκι μετά το δείπνο, με την Μπρι ξαπλωμένη πάνω του, την Κάρολ στο πάτωμα στα πόδια του, ενώ η Προσερπίνα καθόταν κουλουριασμένη ήσυχα σε μια γωνία, με το πρόσωπό της λευκό και θαμπό, η Ρία άφησε την εκρηκτική της έκφραση. «Μπαμπά, θέλω να έρθω να περάσω μερικές μέρες εδώ, μαζί σου και τη μαμά. Και φυσικά, θεία Μπρι», είπε πονηρά. Είδε μια λάμψη καθαρού συναγερμού και οργής στο πρόσωπο της γυναίκας, η οποία εξαφανίστηκε τόσο γρήγορα, που αργότερα αναρωτήθηκε αν την είχε φανταστεί. Η Κάρολ, η οποία ήταν μισομεθυσμένη, γελούσε καθώς ξάπλωνε στο χαλί και νυστάζει. «Η γυναίκα ήταν άρρωστη», σκέφτηκε η Ρία με αηδία. Ήταν μισογυμνή και κοίταζε τον μπαμπά σαν γάτα που κοιτάζει το μπολ με την κρέμα της.

Ακολούθησε σιωπή και ο Ντον έστρεψε το στενό γκρίζο βλέμμα του πάνω της σκεπτικός.