الفصل 1351
جميع أموال جورج غير المشروعة جُنيت أساسًا من خلال معاناة رايني. فكان من اللائق إعادة هذه الأموال إلى مصدرها الأصلي.
قدّم ليام دعمه الكامل للوسي عندما سرقتها من الأغنياء لمساعدة الفقراء. نظّف آثار الجريمة بكفاءة، وبذل جهدًا إضافيًا بزرع جهاز تنصت صغير داخل محفظة والتر.
كان هذا الجهاز الرائع ابتكارًا جديدًا من مختبرهم، وطُوّر بالتعاون مع زملاء متميزين. لم يكن المنتج قد طُرح في السوق بعد، لذا كانت فرصة مثالية لاختبار قدراته.