الفصل 1976

ذهلت فيكتوريا. "هل آذيتِ رأسكِ أيضًا؟ هل تقولين إنكِ ستتحملين لكمة أخرى بثلاثمائة ألف فقط؟" "تسك"، نقر إدوارد على لسانه. "آنسة كين، أنتِ لا تعلمين مدى صعوبة العيش هذه الأيام. حتى أنني مستعدة لفعل ذلك مقابل ثلاثين ألفًا. لا بد أن هذا أسهل مبلغ من المال."

لم أكسب شيئًا في حياتي. الآن أعرف لماذا يحب الكثيرون اختلاق الحوادث. إن الحصاد دون زرع شعور رائع.

صعقت فيكتوريا من رده. "لا أصدق كم أنتِ مهتمة بالمال! هل تسمحين لأحد بضربكِ لمجرد المال؟ أليس لديكِ كرامة؟" "الكرامة لا تكفي لتأمين لقمة العيش." ضحك إدوارد وأضاف: "لو لكمته ردًا على ذلك، فسأُلقي القبض عليّ عندما تصل الشرطة."