الفصل 005: الرجل العجوز البخيل والمتحيز

لقد صدمت كلارا للحظة، "تقاسم الخسائر؟"

لم يشعلوا النار فلماذا يتحملون الخسارة؟

نظرت إلى زوجها بعدم رضا وقلق في عينيها.

سعل إيثان بخفة، "دعنا نذهب ونستمع إلى ما سيقولونه."

في هذا الوقت، كان كبار عائلة جرين قد بدأوا بالفعل يشعرون بالقلق.

أحرقت النار توابيتهم. كان الزوجان العجوزان منزعجين للغاية لدرجة أنهما لم يكن لديهما وقت لتناول الطعام في الليل.

بعد وصول الأبناء الثلاثة والبنتين، تحدث الجد جرين.

"لقد أحرقت النار اليوم كل العمل الشاق الذي بذلته والدتك وأنا. والآن لم يتبقَّ في المنزل فلس واحد.

" لقد ناقشت الأمر مع والدتك وطلبت من ابنتيّ شراء بعض اللحاف والفراش الجديد. كل واحد من أبنائي تبرع بـ 50 دولار وقمنا بتجديد المنزل. "

بمجرد أن انتهى الجد جرين من الكلام، صاحت الجدة جرين بأنها ستتوقف عن الكلام.

لا، عائلة الأخ الثاني لديها ثلاثة أفراد يتقاضون راتبًا شهريًا، لذا عليهم دفع المزيد. ٢٠٠ يوان على الأقل. الأخ الأكبر سيدفع. أصهار ييلان ميسورون، لذا سيدفعون ٢٠٠ يوان بالإضافة إلى شراء الألحفة. أختي الصغرى ستشتري ملابس لنا نحن المسنين.

انفجرت أوركيد، التي كانت تقف بجانب إيثان، في البكاء عندما سمعت كلمات والدتها.

كانت العائلة التي تزوجت منها أفضل حالاً، لكن مدبرة المنزل كانت حماتها، التي كانت قوية جدًا ولم تكن علاقتها بها جيدة.

والدتها تريد إجبارها على الموت!

أنا لا أطلب من أمها أن تعاملها بالمثل، ولكن لا أستطيع أن أستهدفها أو أستغلها أيضًا!

ربت إيثان على ظهر أخته الكبرى، مواسياً إياها بصمت.

لم تستطع إيما أن تتحمل المشاهدة، ولم تستطع إلا أن تقول: "في حالة الحرق العمد، يجب مطالبة مرتكبه بدفع تعويض. إذا لم يدفع، فأبلغ الشرطة".

بعد أن قالت هذا، ضحكت روز ساخرة، "إيما، أنت على حق! ولكن كيف عرفت أن عمك هو من أشعل الحريق؟"

تظاهرت إيما بالدهشة. مستحيل؟ جدتي متحيزة جدًا للعم سان. لا يمكن أن يكون قاسي القلب لدرجة أن يردّ الجميل بالكراهية. هل أخطأت العمة؟

شخرت روز مرتين، "أتمنى أن يكون هذا خطأ".

من يريد أن يدفع مائة دولار إضافية؟ إنها ليست مجنونة!

" لقد أحرقنا للتو بعض الألحفة، لماذا يُنفق الجميع كل هذا المال؟ ألا يمكننا ببساطة شراء بعض الملابس والألحفة؟" سألت إيما بشكل استباقي.

في حياتين السابقتين، كانت أمي تقول هذه الجملة، وفي النهاية وبختني جدتي.

هذه المرة تحدثت قبل والدتها.

لم تكن روز تُحب إيما قط، لكنها الآن وافقت بابتسامة: "نعم! نعم! لنشتري لحافًا ومجموعتين من الملابس معًا. أضمن أن والديّ لن يشعرا بالبرد".

قالت الجدة جرين بغضب: "بدون فلس واحد، كيف يمكنني أن أعيش؟ لسنا بحاجة إلى الأكل والشرب".

" المطبخ ليس مشتعلًا، أليس كذلك؟ الأرز والدقيق لا يزالان هناك، أليس كذلك؟" مدت إيما رأسها وألقت نظرة في اتجاه المطبخ.

حدقت الجدة جرين فيها بشراسة. لا أستطيع النوم جيدًا بدون مال. إذا لم أنم جيدًا، فلن أكون نشيطًا وسأمرض بسهولة. هل تأمل أن أمرض وأموت مبكرًا؟

دارت إيما بعينيها عندما سمعت هذا المنطق الملتوي. رغم أن عائلتي أعطتني المال، ما زلت أشعر بعدم الارتياح ولا أستطيع النوم جيدًا. كنت ضعيفًا ومريضًا منذ صغري. جدتي تتمنى أن أموت قريبًا! جدتي تتمنى أيضًا أن تموت عمتي الكبرى قريبًا. مدبرة منزل عمتي الكبرى هي حماتها، وهي لا تعمل ولا تملك أي مال على الإطلاق.

في هذه اللحظة توقفت وتمتمت، "من الواضح أن العم سان هو الذي أشعل النار، لكنه لم يكن مضطرًا لدفع فلس واحد".

عند سماعها هذا، وافقت روز بسرعة: "نعم، العم سان هو من أشعل النار، لكنه طلب منا أن ندفع. حتى بعد أن دفعت، شعرت بعدم الارتياح ولم أستطع النوم جيدًا. أمي، لا تأملي أن أمرض وأموت مبكرًا، لا يزال لدي أربعة أطفال!"

شعرت كلارا بقليل من عدم الارتياح للحظة عندما رأت روز وابنتها تغنيان نفس الأغنية.

إنها وروز أعداء لدودين، وإيما تكره روز منذ أن كانت طفلة.

لكنها لم تكن ترغب حقًا في إنفاق المال.

ستتم خطوبة إيما غدًا، ولديها الكثير من الأشياء التي يمكنها إنفاق المال عليها!

رأى الجد جرين أن إيما وروز فقط هما من يتحدثان، أما الآخرون فقد أبقوا رؤوسهم منخفضة ولم يتحدثوا. شدت على رقبتها وقالت: كل عائلة ستساهم بخمسين دولارًا، ولا داعي لشراء أي شيء.

إيما وقالت: "خمسة، خمسة، مائتان وخمسة. حسنًا، مائتان وخمسة جيد!"

الجد جرين: "..."

من الواضح أن حساباته كانت صحيحة، فلماذا كان يشعر دائمًا أن هناك خطأ في نبرة صوت هذه الفتاة؟

كانت الجدة جرين غير راضية تمامًا. "لا، فقط 200 لكل عائلة."

وكان مجموع الأموال التي أحرقتها أكثر من ألف!

تجاهلتها إيما وقالت لوالديها: "لا يوجد سوى 50 شخصًا في كل عائلة. الجد هو عماد العائلة ورأسها. لا يمكننا أن نسيء إليه. علاوة على ذلك، اسم عائلتنا هو غو، لذا يجب أن ننصت إلى اسم العائلة غو."

أومأ إيثان برأسه، "حسنًا، سأستمع إلى جدك."

روز كانت مكتئبة قليلا. في الواقع، لم ترغب في دفع فلس واحد.

لكن الآن، لا تزال تدفع رجلها بيدها.

أومأ بن أيضًا، "حسنًا، إذن سأستمع إلى أبي. خمسون لكل عائلة."

بهذه الطريقة تم توفير ما لا يقل عن خمسين دولارًا. أومأت أوركيد برأسها ، وقبلت ذلك على مضض.

كانت بيل مترددة بعض الشيء، "لقد أتيت إلى هنا على عجل ولم أحضر أي أموال. ماذا لو انتظرت حتى نهاية العام ثم أعطيتها لوالديّ؟"

أضاءت عينا روز عندما سمعت هذا، "ثم يمكننا الانتظار حتى نهاية العام ونقدمها لك معًا."

تجاهلت إيما أعذارهم وأخذت مكنسة لمساعدة الشيخين في تنظيف المنزل المحترق.

لقد تفاجأ الجد جرين إلى حد ما بسلوك حفيدته. كانت الفتاة مريضة منذ أن كانت طفلة ولم تكن قريبة منهم أبدًا.

لكنها الآن قادرة على المساعدة في كنس الأرض وتبدو أكثر جاذبية من ذي قبل.

لم ير أن إيما انحنت ووضعت حجر الحبر المكسور الذي كان يستخدم كساق للطاولة على الأرض في مخزنها المستعمل.

ثم نظرت إلى الآخرين، وعندما وجدت أنهم لا يستطيعون رؤية متجر البقالة المستعملة على الإطلاق، لم تستطع زوايا فمها إلا أن ترتفع قليلاً.

عندما رأت أحجار الحبر الجديدة في صالة عرض المنتجات الجديدة، أصبحت فجأة مليئة بالطاقة.

وضعت المكنسة وبدأت بتحريك الأثاث والحطام الموجود في المنزل الذي أحرقته النيران.

كانت متحمسة للغاية لدرجة أن إيثان تقدم بسرعة للمساعدة، "إيما، قومي بكنس الأرض، وأبي سوف يقوم بالأشياء الثقيلة."

ضمت إيما شفتيها وابتسمت، "لا بأس، سننقل هذه الأشياء المحترقة ونتخلص منها وننظفها، وعندما يشتري الجد والجدة أثاثًا جديدًا، سيكون لديهم مكان للعيش فيه."

في حياتهم السابقة، استخدم هذان العجوزان المتحيزان عذر احتراق منزلهما للإقامة في منزل عمهما ليلة واحدة ثم البقاء في منزلها لمدة أسبوع.

خلال هذا الوقت، كانت الجدة توبخ والدتها طوال الوقت، وكانت تعامل والدتها كخادمة، وتطلب الطعام الجيد في كل منعطف.

هذه المرة، لا يمكننا أن نسمح لهم بتحقيق أمنياتهم!

عندما رأت كلارا أن ابنتها وزوجها كانا يساعدان، لم يكن أمامها خيار سوى الانضمام إليهما.

ثم جاء أوركيد، ثم بن الذي لم يستطع أن يجبر نفسه على الاعتراف بخجله، وروز وبيلي اللذين كان لكل منهما وجوه قاتمة.

نظرًا لوجود عدد كبير من الأشخاص، تم إفراغ الغرفة وتنظيفها بسرعة.

وبعد ذلك، اعتذرت إيما وقالت إنها ستذهب إلى المنزل للحصول على بعض الصحف القديمة وطلبت من الجميع المساعدة في لصق الجدران لأجدادها. ثم أخذت طريقًا آخر وجمعت كل الحطام الذي ألقاه الجميع للتو في متجر البقالة المستعملة.

بعد عودتها إلى المنزل مع مجموعة من الصحف القديمة، نظرت إلى الأشياء الموجودة في صالة عرض المنتجات الجديدة. لقد شعرت بالذهول عندما وجدت بين العناصر المرتبة بدقة، كومة من الأموال الجديدة واثنين من العملات الصفراء الصغيرة.

وبعد أن أخرجت النقود وعدّتها، ضحكت فجأة.

ألف وسبعمائة يوان!

هؤلاء العجوزين البخيلين والمتحيزين أغنياء جدًا!