الفصل 3 قام بتجعيد شفتيه وابتسم بشكل مؤذ، "لقد التقطتها".

اتسعت عيون ستيلا فجأة، وشعرت بالضياع بشأن هالة العصابات المفاجئة التي حلت بفنسنت.

في ليلة الصيف، كانت درجة الحرارة مرتفعة بشكل يبعث على السخرية، وكان هناك العديد من الضفادع مختبئة في العشب في الشارع، وواصلت النعيق.

كانت ستيلا تحمر خجلاً من رأسها إلى أخمص قدميها وسط هذه الصرخة الصاخبة، وكانت تشعر بالخجل الشديد لدرجة أن جبينها كان يتعرق.

فتحت فمها دون وعي، لكنها أدركت فجأة أنها لا تستطيع التحدث، ولم تهتم حتى بالحرج، وحدقت في عينيها وهزت رأسها على عجل، نافية تخمين فينسنت العشوائي.

لم تفكر فيه لماذا كان عقل هذا الرجل مليئا بالأشياء القذرة؟

ضحك الرجل بازدراء كبير، ويبدو أن عينيه رأت هذا النوع من الأشياء طوال الوقت.

كانت ستيلا خائفة من أن يغادر، فأمسكت ملابسه بيد واحدة وكتبت بسرعة باليد الأخرى، وكانت قلقة للغاية لدرجة أن طرف أنفها كان مغطى بخرزات العرق اللامعة.

رفعت الهاتف أمام فينسنت، وبدت قلقة.

نظر إليها فينسنت ونظر إلى هاتفه، وكانت عدة جمل مفصولة بمسافات، ولم يكن لديه حتى الوقت لكتابة علامات الترقيم.

الأمر هو أن لدينا نفس الوجهة. اسمي ستيلا أتيت إلى هنا للعثور على جدتي رقم 52 شارع يانغليو، شارع فورونج، مدينة دانلي. هاتفي المحمول لا يحتوي على إنترنت، ولا أعرف كيفية الوصول إلى هناك أجدها بنفسي دون أن أزعجك مرة أخرى من فضلك.

فنسنت : "..."

كان الجو هادئًا للحظة، ونسيم المساء الحار جعل الناس يشعرون بالحر في كل مكان، وكانت بعض الضفادع على جانب الطريق لا تزال تنعق.

لمس خده بطرف لسانه، اللعنة، النرجسية تقتل الناس.

على الرغم من أنه كان شخصًا وقحًا، إلا أنه كان محرجًا بعض الشيء في الوقت الحالي.

كما أن وجهي يؤلمني.

لقد كانت صدفة حقاً أن يأتي الحبيب معه، وكان ذلك فقط للسؤال عن الاتجاه، ولكن...

استقام فنسنت ونظر إليها بزوج من العيون الداكنة والحادة.

كانت النظرة في عينيه حازمة وباردة، مختلفة تمامًا عن ذي قبل، مثل ذئب بري شرس مستعد لعض رقبتها في أي وقت.

ستيلا خائفة قليلاً دون سبب، وتراجعت دون وعي إلى نصف خطوة إلى الوراء.

صوتي، الذي انتهيت من تدخينه للتو، أجش قليلاً، كما لو أنه مصقول بورق الصنفرة، مما يجعل أذني تشعر بالحكة: "لقد كبرت كثيرًا، ولا تعرف حتى الطريق، وأنت هل مازلت تريد العثور على جدتك؟ أنت غير عادل حقًا مع جدتك."

سمعت ستيلا السخرية في كلماته، وسمعته يوبخها لأنه ليس لديها ضمير.

لم تستطع الدحض، لقد خفضت رأسها فقط، وعضت شفتيها، وكان طرف أنفها حامضًا قليلاً.

اليد التي أمسكت بملابس فينسنت بإحكام ارتخت قليلاً، وأخيراً تركتها.

نظر فينسنت إلى زاوية ملابسها المتجعدة ولم يقل شيئًا. أطفأ سيجارته في سلة المهملات، وأخذ حقيبته، واستدار ليغادر.

بعد أن مشيت بضع خطوات، ساد الهدوء خلفي ولم يُسمع أي خطى.

أدار رأسه، وشخصية نحيفة واهية تحيط بعينيه.

منخفض الرأس، ممسكًا بالهاتف بيد واحدة، مع الضغط على درز شورت الدنيم باليد الأخرى، يتدلى حزام كتف واحد من الحقيبة المدرسية من الكتف.

لقد وقفت وحيدة مذعورة تحت ضوء الشارع، وكأن ثقل العالم كله يضغط على كتفيها، مرتبكة ومتألمة.

لم ير فينسنت مثل هذا الجبان من قبل، وقال بغضب: "اقطعوا الأرجل الطويلة التي لا فائدة منها، ما الغرض منها؟"

نظرت ستيلا للأعلى فجأة ورأت فينسنت يستدير بفارغ الصبر من على بعد أمتار قليلة.

انحنت زوايا فمها قليلاً، ورفعت ذراعيها لتمسح عينيها، وهرولت بعيون حمراء، متتبعة فينسنت.

إنه شرس بعض الشيء، وله فم سيئ، ومليء بالأشياء القذرة.

ومع ذلك، عندما كانت في حيرة وقلق، وكادت أن تبكي من الظلم، لم يتركها.

-

الطريق في البلدة عبارة عن طريق اسمنتي قديم جداً، ربما في حالة سيئة، وتظهر بين الحين والآخر حفرة وحصى في كل مكان.

وفي بعض الأماكن، تشقق سطح الطريق، مثل الشقوق في الحقول الجافة، ولم تعد أضواء الشوارع ساطعة للغاية، ولم يتبق منها سوى دائرة صفراء دافئة صغيرة قطرها متر واحد على الأرض.

علقت الدراجة ثلاثية العجلات بوقًا واصطدمت على طول الطريق، وتوقف البوق لفترة وصرخ: "قطعة البطيخ الواحدة تكلف 50 جنيهًا، ويمكن تقطيعها وحلاوتها".

هناك رائحة البطيخ الحلوة في الهواء الساخن. كان هناك عدد قليل من الكلاب المحلية تقف على جانب الطريق وتنظر إليهم بفضول، وكان الناس يصرخون ويشربون في أكشاك السوق الليلية . أحدثت الحقيبة اهتزازًا، وعندما واجه حفرة، لم يتجنبها وسحبها بنقرة واحدة.

بعد عشرين دقيقة، ساروا إلى زقاق هادئ نسبيًا ونظرت ستيلا للأعلى ورأت لافتة شارع تحت ضوء الشارع الخافت: حارة يانغليو.

تنفست الصعداء فجأة، وأخيرا وصلت تقريبا.

ثم بدأت أشعر بالتوتر والقلق مرة أخرى.

عندما أرى جدتي لاحقاً ماذا يجب أن تقول؟ لكنها لا تستطيع التحدث. هل تعتقد الجدة أنها وقحة؟ إذا كتبت، هل تستطيع الجدة قراءة الكلمات الموجودة على هاتفها؟ ماذا لو لم تغفر الجدة لأمي بعد، ولا تريدها، وتطردها؟ أين يمكن أن تذهب؟

وتكثف العرق على جبهته في شكل قطرات ماء تجمعت على خديه حتى ذقنه، وسقطت قطرة قطرة على الملابس التي على صدره.

كانت أعصابها متوترة، وسمعت فجأة صرخة عالية: " فنسنت !"

توقفت ستيلا فجأة، وحبس أنفاسها، ورفعت رأسها وحدقت في مصدر الصوت.

اندفع صبي عاري الصدر ذو شعر أصفر من باب "دكان الوشم" وتبعه ماكس وسامي.

لقد بدوا جميعًا صغارًا: "فنسنت، لقد عدت أخيرًا! أنت لا تعرف، لقد كنت بعيدًا لمدة أسبوع، وجميع الضيوف الذين تراهم يجب أن يحصلوا على وشم فوضوي! وخاصة أولئك الذين يريدون مواعدتك، تعال". عدة مرات في اليوم!"

عندما قال ليو هذا، أدار عينيه ورأى ستيلا تتبع فينسنت، وأضاءت عيناه.

"سأذهب! فنسنت، هل وجدت أخت زوج لنا؟ هذا جميل جدًا...آه!"

ليو من إنهاء كلماته، صفعه أحدهم بقوة على مؤخرة رأسه.

استغل فينسنت طوله، وقرص مؤخرة رقبة ليو بيد واحدة، ودفعه جانبًا: "أخت الزوج، أنت غبي جدًا! أنت تتحدث هراء، لذا اخرج من هنا!"

وبعد أن قال ذلك، رفع ساقه وركله على مؤخرته.

انجذبت ستيلا أيضًا إلى سامي وماكس ونظروا إلى الفتاة التي تشبه الدمية الخزفية أمامهم بعيون باهتة.

الفتيات المولودات في منزلهن الصغير قصيرات القامة، وصفراء، وباهتات للغاية.

حتى سيندي، جمالها المعروف، أقصر بخمسة سنتيمترات على الأقل من ستيلا وثلاث درجات صفراء!

ليست مثل التي أمامي، نظيفة، شفافة، لا يلطخها الغبار، مثل أميرة في حكاية خرافية.

ستيلا بخجل، ممسكة بحزام الحقيبة المدرسية بيديها البيضاء النحيلة، ولا تجرؤ على التحرك.

صفع فينسنت كلًا من الأولاد الثلاثة السخيفين: "تفضل!" ثم ركل الحقيبة وقال: "خذها للداخل".

أمسك ماكس بالحقيبة، ونظر إلى ستيلا بهدوء، وسأل: "فنسنت، هل ستقود أختك الصغيرة إلى فعل أشياء سيئة؟"

"تسك!" عبس فينسنت، وكانت عيناه مظلمة وحادة، مما يمنح الناس إحساسًا بالقمع دون سبب، "من غير المجدي أن يكون لديك لسان طويل، اقطعه بسرعة."

أغلق ماكس فمه فجأة، ولم يعد يجرؤ على التحدث بعد الآن.

كان سامي أكثر صدقًا وطرح سؤالًا آمنًا للغاية: "إذاً لماذا تتبعتك؟"

عند سماع ذلك، أدار فينسنت رأسه ونظر إلى ستيلا ، التي كانت على بعد متر واحد منه . كانت الفتاة الصغيرة منهكة من الحرارة، وكان وجهها مغطى بالعرق اللامع، وكان شعرها ملتصقًا برقبتها المتعرقة، فوضويًا.

فقط زوج من عيون الغزلان كانت مشرقة ونظيفة، وتنظر إليه بخجل.

لوى شفتيه وابتسم بمكر: "لقد التقطتها".

ستيلا: "..."

وبعد أن انتهى من الحديث، استدار وقال بصوت كسول: "اتبعني".

أومأت ستيلا إلى الأشخاص الثلاثة وهرولت لمواكبة فينسنت.

أخذها فينسنت عبر الشارع، ومشى بشكل قطري عبر الشارع، وتوقف أمام متجر فواكه.

كان متجر الفاكهة فارغًا في تلك اللحظة، وكانت المروحة العمودية تهب بصوت عالٍ.

طأطأ رأسه، ودخل، ونادى مطيعاً: "جدتي؟ أين أنت؟ لقد سرق أحدهم الفاكهة".

لم تفهم ستيلا الموقف وأمالت رأسها لتنظر إلى ظهر فينسنت.

كيف يمكن أن يكون مطيعًا لدرجة أنه يتصل بشخص ما؟ تم تقييد الغطرسة تماما.

بعد فترة وجيزة، جاء صوت السيدة العجوز الغاضب من غرفة الاستراحة خلف متجر الفاكهة: "أي ابن عاهرة يجرؤ على التصرف بوحشية هنا!؟ انتظر عودة صهري فينسنت ... "كانت الكلمات نصف قيلت، وتحولت على الفور إلى مفاجأة. "أوه، هذا الشاب، لماذا لا تخبر جدتك عندما تعود؟

انحنى فنسنت وعانق السيدة العجوز بلطف: "ليس بعد، سأموت جوعًا. لقد كنت خارج المنزل لبضعة أيام، وكنت أفكر في طعامك."

ابتسمت السيدة العجوز الصغيرة بسعادة وأمسكت بيده ودخلت إلى الداخل: "تعال إلى هنا، أيها الرجل السمين الصغير والآخرون لم يتبق لهم إلا القليل، حتى يتمكنوا من ملء بطونهم".

أمسكها فينسنت بضربته الخلفية، وخفض حاجبيه، وقال بابتسامة: "لا تقلقي يا جدتي، لقد أحضرت لك شخصًا. ألقِي نظرة وقرري ما إذا كنت ستقبلينه أم لا".

وبينما كان يتحدث، تحول جانبا.

بدون حاجز حاجزه البشري، التقت ستيلا، التي كانت واقفة خارج الباب بنظرة فضولية على وجهها، بالسيدة العجوز الصغيرة التي كانت لا تزال خارج الباب.