الفصل 314
حصلت تشيلسي على مساعدة والديها في رعاية الأطفال وتوصيلهم إلى المدرسة بينما اضطرت ليبرتي إلى أن تصبح ربة منزل بدوام كامل دون أي مساعدة. كان اعتماد ليبرتي على دخل هانك سببًا في إعطاء عائلة براونز ذريعة لتضييق الخناق عليها.
انتظرت السيدة براون وتشيلسي بعض الوقت قبل عودة ليبرتي مع سوني. وظهرت السكينة خلف الأم والابن.
كانت سيرينيتي تحمل كيسًا من المأكولات البحرية التي اشترتها من السوق.