الفصل 964: يجرؤ على التخطيط ضدي
نظر إليه الخادم بتعبير معقد إلى حد ما.
السيد جوزيف يُعرّض السيدة كاثرين للخطر. بمجرد تحريرها، يُظهر للعائلة مدى تقديره لها. في عائلة قاسية ومنعزلة كهذه، من المحتّم أن يصبح أي ابن مفضل هدفًا للجميع. إذا كان يُقدّر السيدة كاثرين حقًا ويتمنى لها أن تصبح التالية في ترتيب السلطة، فحتى لو ضحّى بها، فسيكون موتها يستحق العناء. لكن جوهر المسألة هو أن السيد جوزيف لا ينوي أبدًا السماح للسيدة كاثرين بتولي زمام الأمور. السبب الذي دفعه إلى تلميح الآخرين إلى نيته جعلها وريثته هو ببساطة استخدامها كدرع للسيد هارفي، لتتحمل كل الأذى عنه.
حتى كخادم، كان يشعر بطريقة معينة تجاه مثل هذه الأساليب.