Κεφάλαιο 35
«Τέιτουμ, σε παρακαλώ...δεν είναι τίποτα», απαντά η Λέιλα, σφίγγοντας το τηλέφωνο στο στήθος της με χέρια που τρέμουν, με τα μάτια της γεμάτα φόβο από την οργή στη φωνή του Τέιτουμ.
Δεν έχει διαβάσει καν το κείμενο του Kelvin για να μάθει τι είναι, αλλά δεν θέλει να έχει κανένα πρόβλημα με τον Tatum εξαιτίας του.
Μετά τον πρόσφατο καβγά που είχαν λόγω του Κέλβιν, ο Τέιτουμ από το να την προσέχει και να δίνει όλο τον χρόνο του στην Καρμέλα έγινε εντελώς ψυχρός απέναντί της, μερικές φορές ακόμη και αγνοώντας την επίτηδες.