الفصل 291
بعد عقد الاجتماع العام الطارئ للمساهمين، تغيب كايدن عن العمل لأول مرة للوفاء بالتزاماته الأبوية من خلال اصطحاب روري وزاكاري من روضة الأطفال.
جلس زاكاري في السيارة وسأله بفضول: "اليوم ليس عطلة نهاية الأسبوع يا أبي. كيف تجد الوقت لتأخذ إجازة؟"
كان يعلم أن والده كان دائمًا مدمنًا للعمل، وكان أحيانًا يقضي عطلات نهاية الأسبوع في العمل الإضافي.