الفصل 500
تنهدت هانا وأجابت: "لقد تجاوزت عائلة هينتون الحدود. لكن نانسي، ما زلت لا أفهم الأمر. لقد ساهمت كثيرًا في عائلة هينتون وأدخلت الكثير من الشركات. لكن لماذا لم يساعدك جدك عندما جعل مايكل هينتون الأمور صعبة عليك عمدًا؟"
قالت نانسي ببطء، "إنه أمر واضح جدًا. لم يساعدني لأنني امرأة. لا يزال جدي يتمتع بعقلية إقطاعية ويعتقد أن النساء محكوم عليهن بالزواج من عائلة أخرى. الأبناء والأحفاد فقط هم المهمون لأنهم سيحملون إرث العائلة واسمها. طالما أن حفيده الأكبر مايكل هينتون سعيد، فإن الجد لا يهتم إذا كنت على قيد الحياة أم ميتة. وبالمناسبة، أنا معجبة حقًا بلايسي".
ابتسمت لايسي بسخرية وقالت، "لماذا تعجبين بي؟ جدي أسوأ من جدك. هل ما زلت تتذكرين أن جدي دفع عائلتي إلى الحائط عدة مرات؟"