الفصل 586
كان ديلان يجلس للتو في مقعد السائق عندما سمع صوت جورج العميق يسأل، "ما مدى بعد أقرب مستشفى بالسيارة؟"
التفت ديلان بسرعة إلى جورج، عندما رأى أن هناك شيئًا ما خطأ. أمسك بزجاجة ماء وأنهى شربها.
ركز ديلان على الملاحة، وأجاب: "أقرب مستشفى يبعد حوالي خمسة وأربعين دقيقة بالسيارة، ولا يوجد أي ازدحام مروري".