الفصل 423 حفلة حمام السباحة

بعد انفصاله عن بول، غادر جوردان لا بوشيري. كان أوليفر يُلقي نظرةً عابرةً على تعبير وجه جوردان في مرآة الرؤية الخلفية أثناء قيادته.

كان جوردان مغمض العينين، وكان تعبيره خاليًا من المشاعر، مما جعل من غير الواضح ما إذا كان نائمًا أم أنه غارق في التفكير.

بنبرة استقصائية، قال أوليفر: "سيد لانكستر، اليوم عيد ميلاد السيد بيكر، أليس كذلك؟ كان من المفترض أن تكون الملابس الداخلية التي اشترتها السيدة إيفرهارت هدية عيد ميلاد له."