الفصل السابع: تجاهل كلوي للمرة الأولى
آخر مرة شهدت فيها سوزان الحياة الجماعية في الحرم الجامعي من الساعة 7 صباحًا حتى الساعة 6 مساءً كانت المرة الأخيرة.
لأكون صادقًا، لا أزال أفتقده.
وهي ترتدي الزي المدرسي الأزرق والأبيض، كل ما تفعله يجعلها تشعر بالانتعاش.
في وقت الظهر، في الكافتيريا.
أخذت سوزان طبقًا وتوجهت إلى النافذة لتطلب الطعام. طلبت القليل من كل شيء، ثم جلست وبدأت تتباهى.
طعم الطعام في كافتيريا المدرسة يختلف عن أي مكان آخر.
لا يتعلق الأمر بمدى لذته، بل يتعلق فقط بالطعم الفريد.
بعد أن انتهت سوزان من الأكل وأعادت الطبق، كانت على وشك العودة إلى الفصل الدراسي عندما سمعت اسمًا مألوفًا.
"انظر، إنه ليو."
"إنه هنا ليحضر الزبادي إلى كلوي مرة أخرى."
سوزان خط الرؤية.
رأيت ليو يجلس القرفصاء تحت شجرة كبيرة ليست بعيدة عن مدخل الكافتيريا، وسترة الزي المدرسي مفتوحة، تكشف عن قميص أسود قصير الأكمام منقوش على شكل جمجمة تحته، مع شعر ديك رومي وزجاجة زبادي في يده، ويبدو غير مهذب .
"سواءً قلتَ إنه مضحك أم لا، فلماذا لا تتبول وترى أي نوع من الأشخاص هو؟ كيف يجرؤ على إزعاج الآنسة تشو؟"
"انظر، سيتم رفضه مرة أخرى لاحقًا، تسك، أيها المهرج."
وكانت هناك تعليقات ساخرة مستمرة.
في ذلك الوقت.
لقد حدث أن كلوي وزملاءها في الفصل انتهوا للتو من تناول وجبتهم وكانوا خارجين من الكافتيريا للعودة إلى الفصل الدراسي.
همس زميلها في الفصل بجانبها بتذكير لكلوي.
"ليو هنا مرة أخرى."
كلوي قليلاً، وكأنها شعرت بالعجز بعد أن تشابكت .
كان الجميع من حولهم ينظرون إلى هذا الجانب، في انتظار رؤية المشهد التالي حيث سيجعل ليو من نفسه أضحوكة بعد رفضه.
في هذه اللحظة فقط.
قبل أن تصل كلوي إلى الشجرة الكبيرة، انتزعت يد بيضاء نحيلة الزبادي من يد ليو.
لقد كان الجميع مذهولين.
فتحت سوزان غطاء الزجاجة، ثم أمالت رأسها إلى الخلف، وأخذت رشفة، ثم تذوقتها.
مذاقها مثل الجريب فروت، مع لب الفاكهة، حامض وحلو.
"نعم، ليس سيئا."
كان ليو مذهولاً أيضاً. نظر إلى يديه الفارغتين، ووقف، وابتلع كلمة "أمي"، وقال: "... هذا لم يُشترَ لكِ."
سوزان: "أوه، إذًا لا أستطيع الشرب؟"
"لا، إذا كنتِ ترغبين في شربه، فهو يُباع في المتجر هناك." أعطاها المال بالأمس.
سوزان : "أوه، إذًا لا يمكنني الشرب؟"
ثم دون انتظار إجابة ليو ، قالت بهدوء: "حسنًا، فهمت".
هذا كل شئ.
ألقت سوزان الزبادي مرة أخرى في أحضان ليو واستدارت.
"آي--"
لسبب ما، أصيب ليو بالذعر على الفور وطارده دون تفكير، وشعر أنه سيكون محكوما عليه بالهلاك إذا لم يطارده.
"هل أنت غاضب؟" همس "أمي" من الخلف.
التفتت سوزان لتنظر إلى ليو، بنظرة غريبة على وجهها. رمشت بعينيها الجميلتين بلون الخوخ وقالت: "يا زميلي، من أنت؟ هل نعرف بعضنا البعض؟"
"…"
تم تفعيل رادار نجاة ليو تلقائيًا واعتذر على الفور: "أنا آسف، لقد أخطأت. يمكنك شربه! تفضل!"
ثم سلم زبادي الجريب فروت إلى سوزان بكلتا يديه.
رفضت سوزان أن تأخذه: "لن أشربه إذا لم يُعطَ لي بصدق".
ليو على الفور: "أنا صادق! أربعة وعشرون ألف صدق خالص!"
نظرت سوزان إلى السماء وقالت: "لن أشربه إن لم يُشترَ لي."
"...سأشتريه لك الآن. ما النكهة التي تريدها؟ فراولة؟ توت أزرق؟ أم أناناس؟"
فكرت سوزان للحظة وقالت: "إنه قرار صعب، ولكنني سأتخذ القرارين".
ما دامت أمه هادئة، فسيكون كل شيء على ما يرام. هرع ليو إلى أسفل الدرج: "حسنًا، حسنًا، اشترِها جميعًا، اشترِها جميعًا."
"أريد اثنين من النقانق الأخرى."
"شراء!"
لذا، نظر الجميع إلى سوزان بأذرعها المتقاطعة بفخر، وتبعها ليو بسعادة، وسار الاثنان نحو متجر البقالة.
كانت هذه هي المرة الأولى التي يتجاهل فيها ليو كلوي بشكل مباشر في حضورها.
وكان الجميع في حالة ذهول.
"من تلك الفتاة؟"
"لماذا ليو مطيع لها إلى هذه الدرجة؟"
يبدو أنها الطالبة الجديدة المنتقلة من الصف الثاني عشر ، اسمها سوزان .
" يا إلهي، إنها جميلة جدًا! أجمل حتى من كلوي !"
توقفت كلوي دون أن تُدرك. وقفت هناك، وسمع صوت النقاشات يصل إلى مسامعها، وارتعشت رموشها تحت غرتها قليلاً بمعنى مجهول.
لم تستطع أن تصدق ذلك.
هل تخلى عنها ليو وذهب مع فتاة أخرى؟
لقد كان خائفًا جدًا من سوء الفهم، لذلك كان دائمًا يحافظ على مسافة بينه وبين جميع الجنسين.
*
أنفق ليو الكثير من المال في الكافتيريا، وامتلأ مكتب سوزان بالوجبات الخفيفة. حينها فقط "تعرفت" عليه سوزان مجددًا.
درس استراحة الغداء.
ولكي يُظهر تقواه الأبوية، أرسل مذكرة إلى سوزان:
"أمي، غدًا هو السبت، هل تريدين مني أن آخذك للتسوق؟"
أجابت سوزان: "لا، أريد أن أنام".
ليو: "..."
كتب مرة أخرى: "لم تخبرني أين تسكن هذه الأيام."
سوزان : "ألم أقل لك أنني أسكن في الشارع؟ لماذا لا تخرج ليلًا؟ ألم ترني في الشارع؟"
ليو: "…………"
تمام.
قام بتمزيق المذكرة إلى قطع، متأكدًا من عدم إمكانية قراءة كلمة واحدة، ثم استلقى على الطاولة للاستفادة من الوقت للنوم.
لم ينم ليو في الفصل هذه الأيام لأن سوزان كانت تضربه على رأسه كلما نام.
لم يختفي النتوء الكبير على جبهتي بعد.
أنا حقا لا أجرؤ على الغضب أو التحدث.
لا يستطيع فعل أي شيء، لأن هذا الشخص هو والدته البيولوجية.
ولكي يتجنب الشعور بالنعاس أثناء النهار، فقد طور عادة الذهاب إلى الفراش مبكراً والاستيقاظ مبكراً، بدلاً من اللعب حتى الثانية أو الثالثة صباحاً كل يوم.
-
السبت.
نامت سوزان في الجناح الرئاسي حتى فترة ما بعد الظهر.
لقد أتت إلى كشك صغير في الشارع واشترت خصيصًا فطائر البصل الأخضر.
لم تعد سوزان الفتاة الفقيرة التي كانت تعتمد على الفنون المسرحية لكسب المال فقط لشراء فطيرة قبل أسبوع.
والآن أصبحت امرأة غنية تستطيع إضافة أي نوع من اللحوم، سواء لحم مقدد أو لحم خنزير، إلى فطيرتها.
"لا بأس يا فتاة صغيرة."
"شكرًا."
أخذت سوزان الفطيرة الفاخرة الساخنة والعطرة من المدير، ثم جلست في الشارع وبدأت في تناولها بشكل عرضي.
في هذا الوقت، جاءت مجموعة من الناس نحونا.
تقود الطريق كلوي.
وكان يتبعها سبعة أو ثمانية أشخاص يبدو أنهم طلاب، من الذكور والإناث.
من خلال المشهد، لا بد أن هؤلاء هم زملاء الدراسة الذين سيذهبون لزيارة "منزل كلوي".
أجرت سوزان اتصالاً بصريًا مع مجموعة الأشخاص لمدة ثانية، ثم نظرت بعيدًا واستمرت في التركيز على تناول كعكتها.
من يعلم؟
كلوي بالمجيء وقالت بابتسامة: "هل هي... زميلتي سوزان ؟"
" يا لها من مصادفة، لقد رأيتك عند بوابة المدرسة في ذلك اليوم، ولم أتوقع أن تكوني الطالبة الجديدة المنقولة إلى مدرستنا المتوسطة رقم 3."
وبالحديث عن.
بدت عليها الحرج: "لم أشكرك شخصيًا على ما حدث ذلك اليوم. لولاك، لا أعرف حقًا كيف كنت سأستجيب لاعتراف ليو."
إذا كانت سوزان تعتقد ببساطة أن كلوي كانت شخصًا طيب القلب قبل أن تعرف الحقيقة، إذن الآن——
لقد دحرجت عينيها نحو كلوي بصدق.
عرفت كلوي أن ليو كان متردد في إيذائها، لكنها مع ذلك جاءت لتشكره.
أكد هذا التصريح بشكل غير مباشر أن ليو سيفعل شيئًا سيئًا، مما أدى إلى خفض سمعة ليو وجعلها تبدو كريمة وبسيطة أيضًا.
من المؤكد أن الأوقات تتغير، لكن الشاي الأخضر يظل كما هو.
"ماذا تفعلين؟!"
رأت زميلة في الفصل خلف كلوي سوزان وهي تقلب عينيها، اندفعت وعقدت حاجبيها: " كلوي تشكرك، هل لديكِ أدب؟"
الشخص الذي تحدث كان صديق كلوي الذي وصف ليو بالضفدع في ذلك اليوم.
"لوسي."
أوقفت كلوي لوسي.
نظرت إلى سوزان وعضت على شفتيها. "سوزان، من المفترض أن تكون هذه هي المرة الثانية التي نلتقي فيها. هل فعلتُ شيئًا أساء فهمكِ؟ أريد فقط أن أشكركِ، لا شيء آخر."
سوزان: "لا يوجد أي سوء فهم، كل هذا صحيح."
اختنقت كلوي.
إنها أجمل طالبة في المدرسة الإعدادية رقم ٣، ويُلقبها الجميع بالأكبر سنًا. الجميع يُعاملها بأدب، وقليلون هم من يُظهرون لها وجههم بهذه الصراحة.
لماذا أنتِ هكذا؟ ظننتُكِ بارعةً جدًا لأنكِ أوقفتِ ليو ذلك اليوم.
نهضت لوسي من أجل كلوي مجددًا . وبينما كانت تتحدث، ألقت نظرةً على الفطيرة في يد سوزان وضحكت ساخرةً:
إنه غير مثقف على الإطلاق. يبدو أنه يأكل هذه الأشياء القذرة والفقيرة. فلا عجب أنه يستطيع قضاء الوقت مع شخص فقير مثل ليو.
تابعت لوسي كلوي بالأمس ورأت سوزان وليو يذهبان إلى المتجر معًا.
كانت تدرك أنها صديقة للسيدة الأكبر سناً، وبدأت تشعر تدريجياً بالتفوق وهي تتحدث.
عندما سمعت كلوي أن ليو يُدعى باللقيط المسكين، لم يكن لديها أي نية لتوضيح الأمر.
كان هناك علامة استفهام فوق رأس سوزان.
دعونا لا نتحدث عن ليو الآن، ماذا حدث لها مع الفطيرة التي سحبتها يدويًا؟ ؟ ؟
الثانية التالية.
وضعت سوزان الفطائر جانباً، وأمسكت بذراع لوسي وسحبتها إلى كشك الفطائر، وقالت: "يا رئيس، لقد قالت إن فطائرك ليست نظيفة ولها رائحة حامضة".