الفصل 313

تشارلز

كان هواء الليل باردًا عندما خرجنا أنا وجورج من الطائرة وصعدنا إلى السيارة، متجهين إلى حظيرة مونكريست.

لقد كان الوقت متأخرًا بما فيه الكفاية. كنت أعلم أن سيسيل سيكون في السرير. كانت هناك فرصة لأن تكون جريس أيضًا. تنهدت، وفركت وجهي المحلوق النظيف بتنهيدة. سأل جورج: "هل افتقدت لحيتك بالفعل؟". تنهدت: "شيء من هذا القبيل". في الغالب، افتقدت بعض السلام. هل سيكون من المبالغة أن أطلب الحصول على هدوء؟" شخر. "مع خطتك؟ ستكون محظوظًا إذا حصلت على قسط من النوم". ربما كان محقًا. كانت الرحلة من عاصمة ولاية المستذئبين هادئة، حتى مع قيام جورج وأنا بتوضيح بقية هذه الخطة وإجراء المكالمات للحصول على كل المعلومات التي يمكنني إدارتها. كان الأمر مزعجًا أن أخطط ضد جريس وأستارتي من أجلهما، لكن مصير مونكريست كان معلقًا في الميزان، ولن تكون هذه هي المرة الأولى التي أضطر فيها إلى التخطيط لإخراج شخص ما من طريقه. ومع ذلك، كان وزن التحديات الوشيكة يضغط على ذهني. كان علي أن أخبر جريس بالحقيقة يومًا ما، وكان لدي شعور بأن الأمر سيكون قبيحًا بغض النظر عن الطريقة التي أقنعها بها بذلك.