الفصل السابع قبلها
"الأخت ليندا، ماذا تريدين أن تفعلي بعد خروجك من السجن؟ أريد أن أذهب إلى بحيرة إرهاي. المياه هناك صافية ونظيفة. الطيور المائية هناك لطيفة للغاية، والأسماك والروبيان في بحيرة إرهاي لذيذة للغاية، والسماء أكثر زرقة، والمياه أكثر صفاءً، وحتى أشعة الشمس أكثر دفئًا من هذه المدينة.
سأعمل بجد لكسب المال، الكثير من المال، وسأذهب إلى هناك وأفتح فندقًا صغيرًا. لا أريد كسب المال، أريد فقط مواجهة بحيرة إرهاي ومشاهدة المد والجزر كل يوم. لا أريد أن أجني الكثير من المال، طالما أنني أستطيع أن أحصل على ما يكفي من الطعام والملابس، وأشاهد أحيانًا المسافرين يأتون ويذهبون.
ليندا أشعر وكأنني أموت. ماذا يجب أن أفعل؟ لم تسنح لي الفرصة لرؤية جمال بحيرة إيرهاي. " لقد كان صوتًا سماويًا وحزينًا لن تنساه ليندا أبدًا في حياتها. عانقت الفتاة واستمرت في استخدام درجة حرارة جسدها لتدفئة جسد الفتاة الذي بدأ يبرد تدريجيًا.
في اللحظات الأخيرة، نظرت الفتاة بين ذراعيه إلى السماء خارج نافذة السجن بعيون صافية وشوق وقالت: "الأخت ليندا، لم أذهب إلى بحيرة إرهاي من قبل. لم أر جمالها إلا على شاشة التلفزيون وفي الصحف والمجلات. أعلم أنه حتى لو تم إطلاق سراحي من السجن، فلن يكون لدي المال لفتح فندق صغير في بحيرة إرهاي. أريد فقط أن أحقق هذا الحلم المستحيل قبل أن أموت".
حتى يومنا هذا، لا تزال ليندا تتذكر نظرة الشوق في عيني الفتاة قبل وفاتها.
الذكريات لا تزال مؤلمة جداً، وعيني دامعة دون أن ألاحظ ذلك. مدت يدها ومسحتها سراً. زحف على الأرض، ومد يده بهدوء إلى الجانب الأيسر من خصره. كان فارغًا هناك، كما لو كان لديه عضو أقل من الشخص العادي.
وبسبب هذا، لم تكن قادرة على الشرب، كان عليها أن تعيش.
إنها غارقة في الديون ولا تستطيع سدادها!
إنها مذنبة ولم تكفر عن ذنبها بعد!
لا!
لا أستطيع أن أموت بعد!
رفعت ليندا رأسها، نظرت إلى سيمون، هزت رأسها وقالت: "سيمون، طالما أنك لا تسمح لي بالشرب، كل شيء سيكون على ما يرام".
هل هناك شيء جيد...؟
ضيّق الرجل عينيه الشبيهتين بعيني الصقر، وتقلصت زوايا فمه ببطء. "هل كل شيء على ما يرام؟" تحدث بلمحة من الخطر.
ليندا جيمس ، الابنة الكبرى لعائلة جيمس، عن كل ثقتها بنفسها وفخرها السابق؟
لقد أراد أن يرى ما إذا كانت ليندا في ذاكرته قد أصبحت شخصًا مختلفًا حقًا.
"طالما أنك لا تشرب، فكل شيء على ما يرام."
"حسنًا!" تومض ومضة من البرودة على وجه الرجل على الأريكة، ثم نقر بأصابعه في الهواء. ومع النقر، خرج شخص ببطء من الزاوية المظلمة: "سيدي". كان الرجل يرتدي بدلة سوداء وشعره قصيرًا، وانحنى رأسه باحترام بزاوية 45 درجة. يجب أن يكون هذا الرجل الحارس الشخصي لسيمون.
ليندا إلى سيمون في الضوء الخافت في حيرة . ابتسمت ابتسامة حمراء تشبه زهرة اللوتس ببطء على وجه الرجل المثالي المغطى بالضوء الذهبي، وتحركت شفتاه الرقيقتان: "قبليه".
تبعت ليندا أصابعه النحيلة وثبتت بصرها على الحارس الشخصي الصامت الذي يرتدي بدلة سوداء خلفه ... فجأة، اتسعت عيناها!
"ماذا؟ ألا يمكنك فعل ذلك؟" ضحك سيمون مازحًا بجانبي: "إما أن تشرب. أو تبدأ عرضك هنا والآن".
"يتحطم!" سُكب على رأسها وعاء من الماء المثلج، وشعرت ليندا بالبرد الشديد حتى فقدت كل حيويتها. كانت أذناها تطنان. رفعت رأسها ونظرت إلى الرجل الذي يشبه الملك على الأريكة بنظرة باهتة... ماذا قال؟
أداء؟ أوه... دعها تتصرف مثل سيدة في العالم العلماني وتؤدي مشهد قبلة غامض هنا؟
ضغطت على شفتيها الجافتين ببطء. اتضح أن قبلتها الأولى كانت رخيصة جدًا. على الرغم من أن مشاعرها تجاهه لم تكن سوى الخوف والرعب، وعلى الرغم من أنها قد أزالت بالفعل كل مشاعرها تجاهه ودفنتها عميقًا في قلبها، إلا أنها لا تزال لا تستطيع إلا أن تشعر بأثر من الألم المرير.
نظرت ببطء نحو سيمون. لم تكن عيناها باردة ولا حاقدة ولا محبة. بل كانتا تحتويان على يأس عميق لا يمكن حله!
استمتع سيمون باليأس في عينيها. هذه المرأة... يجب أن ترفض طلبه السخيف، أليس كذلك؟ بين الشرب وتقبيل رجل غريب في الأماكن العامة، أي امرأة ستختار الأول، أليس كذلك؟
وبالإضافة إلى ذلك، فهي لا تزال هي نفسها ليندا . تلك ليندا الفخورة .
" هل يمكننا تغيير ذلك؟" بعد كل شيء، كانت هذه قبلتها الأولى. ربما يكون الأمر رخيصًا في عينيه، لكنه مهم جدًا في عينيها.
لم تكن تريد أن تخسر قبلتها الأولى بهذه الطريقة.
ليس لديها أي شيء بالفعل.
رفع الرجل كأسه وشربه كله دفعة واحدة: "أنت لست مؤهلاً للمساومة معي". ظهرت ابتسامة سعيدة على زاوية فمه. أراد أن يرى مدى تواضع ليندا من ساوث سيتي!
"حسنًا، فهمت." وقفت ليندا بثبات. لم تكن ساقاها مريحتين للغاية. بعد الركوع لفترة طويلة، شعرت بألم شديد في عظام ساقيها. كادت تسقط على الأرض مرة أخرى. رفعت يديها وضربت فخذيها عدة مرات لتخفيف آلامها. ثم عرجت إلى الحارس الشخصي ذي الملابس السوداء.
بسبب الطريقة التي ضربت بها ساقيها، ظن الرجال في الصندوق أن ساقيها مخدرتان من الركوع لفترة طويلة. لكن مومو عرف أن المرأة العرجاء تعاني من آلام لا يستطيع الناس العاديون تحملها.
ندمت مومو لأنها ورطت الأخت ليندا.
"الأخت ليندا..." لم تستطع مومو إلا أن تتحدث. ولكنها خافت من التحذير الصارم الذي وجهه لها جيسون الساخر الذي كان يقف إلى جانبها، فسكتت. كانت عيناها مليئتين بالندم، لكنها لم تستطع أن تفعل شيئًا سوى النظر إلى المرأة المسكينة العرجاء.
ليندا نحو الحارس الشخصي بتعبير فارغ، أخذت نفسًا عميقًا وزفرت. وبعد فترة طويلة، تظاهرت بالهدوء، ورفعت ذراعها وأمسكت بكتف الحارس الشخصي الذي يرتدي ملابس سوداء.
لقد بدت هادئة، لكن الحارس الشخصي ذو الملابس السوداء الذي كان الأقرب إليها والذي كانت يديها تمسك كتفيه استطاع أن يشعر بوضوح برعشة ليندا أمامه.
ليندا ليندا، لقد عرفها أيضًا. لكن الحارس الشخصي ذو الملابس السوداء لم يستطع أن يصدق أن المرأة المحرجة والمتواضعة أمامه كانت الابنة الكبرى الفخورة والنشطة لعائلة جيمس.
وقفت ليندا على أطراف أصابع قدميها، وارتعشت شفتاها الشاحبتان وهي تتكئ نحو شفتي الحارس الشخصي الذي يرتدي ملابس سوداء أمامها...
إن خسارة قبلتها الأولى لا يعني خسارة قطعة من اللحم، ولكن بعد شرب تلك الزجاجة من النبيذ، فإن احتمالية عدم موتها أصبحت معدومة تقريبًا.
تريد أن تعيش ماذا تعني القبلة الأولى؟
سيمون تعبير معقد. وأخيرًا اختارت الأخير.
الرجل على الأريكة ضيق عينيه وفتح شفتيه الرقيقتين للتو. فجأة سمعنا صوتا من الباب: "أنت هنا؟ لماذا لم تغادر بعد؟"
بمجرد سماع الصوت، نظر جميع من في الصندوق في اتجاه الصوت ورأوا رجلاً طويل القامة يدخل باب الصندوق في وقت ما.
صدمت ليندا واستدارت لتنظر إلى الباب: "أنت..."
نظر جيسون إلى الرجل الطويل المستقيم عند الباب، ثم نظر إلى ليندا، عيناه الخوخيتان تضيقان بابتسامة: "مرحبًا لوكاس، إذًا أنت تعرفها." هذا غريب، عاملة نظافة، هل يستحق لوكاس أن يتعرف عليها؟
مسح جيسون ذقنه، وكان من الواضح أنه يتطلع إلى العرض.
ووقعت عينا سيمون على لوكاس أيضًا . ومضت لمحة من الظلام في عينيه.
لم يهتم لوكاس بأن عيون هؤلاء الأشخاص كانت عليه. نظر إلى ليندا بغرابة ... ماذا تريد تلك المرأة أن تفعل؟ لماذا يبدو وكأنه يحاول تقبيل الحارس الشخصي لسايمون بالقوة؟
رمش لوكاس بلا مبالاة، ثم ابتسم وقال، "غريب، لقد غادرت للتو لفترة من الوقت وأصبحت الغرفة حيوية." وضع لوكاس يديه في جيوب بدلته وسار ببطء نحو ليندا، وسألها، "ماذا تفعلين؟"