الفصل 194

أنا لست مجنونًا أومأ باتريك برأسه وحمل جينيفيف إلى السيارة. وسرعان ما خرج من النفق. أما كوبر، فقد ركب سيارته واستدار واصطدم بسيارة الشرطة التي كانت تطارده. ولم يمض وقت طويل بعد أن قاد باتريك سيارته بعيدًا، تلقى مكالمة من ستيفن. باتريك، ألم أطلب منك البقاء في أورون؟ بمجرد أن رد على المكالمة، وبخه ستيفن بشدة قائلاً: "كيف تجرؤ على العودة إلى البلاد سراً؟ لقد أحضرت جينيفيف بعيدًا! هل أنت مجنون؟ ""أنا لست كذلك. أجاب باتريك: "أنت المجنون يا ستيفن". "ستيفن، أعلم أنك تعمل لدى أرماند، لكنك إنسان. الشيء نفسه ينطبق على جنيف. كيف يمكنكم أن تفعلوا ذلك يا رفاق؟ ألا تعتقد أنه من القسوة اللعب مع شخص كهذا؟ ""باتريك سوليفان!" لم يعد ستيفن قادرًا على قمع غضبه. "لا يمكنك تسوية أي شيء بين السيد فولكنر وبينها! لا تتدخل في هذا الأمر أسرع وأرسل جينيفيف مرة أخرى." "ستيفن، هذه هي المرة الأخيرة التي أعاملك فيها كأخي. شكرا لكم على كل شيء." قطع باتريك المكالمة وألقى هاتفه من النافذة. لم تفهم جينيفيف أي شيء في المحادثة الهاتفية السابقة بين كوبر وباتريك، وظلت في حيرة من أمرها بشأن الجدال بين باتريك وستيفن. شعرت وكأنها جاهلة بالكثير من الأشياء. واقتربت من مقعد السائق، وربتت على كتف باتريك لتسأله شيئًا. ومع ذلك، لم تستطع فعل ذلك لأن أحبالها الصوتية أصيبت. وعندما شعر باتريك بلمستها، لقد نظر فوق اكتافه. عند رؤية نظرة القلق على وجهها، تم تذكيره كيف أبقاها الجميع في الظلام كما لو كانت حمقاء، وكان قلبه مليئًا بالألم. "جنيف، أعلم أن لديك الكثير من الأشياء التي تريدين طرحها. أنا، ولكن الآن ليس الوقت المناسب بعد." طمأنها باتريك بلطف قائلاً: "ثقي بي. لن أؤذيك. "سأخبرك بكل شيء بعد أن نصل إلى مكان أكثر أمانًا. "كانت جينيفيف تتذكره دائمًا كرجل مؤذ وخالي من الهموم وكان حاد اللسان بعض الشيء في بعض الأحيان. كانت هذه هي المرة الأولى التي تراه يتحدث بهذه النبرة ويرتدي مثل هذه النغمة. تعبير. عند سماع كلماته، لم تسأل أي شيء آخر وأومأت برأسها قبل أن تجلس في المقعد الخلفي. قاد باتريك الطريق السريع وتوجه إلى قرية على جانب الطريق، حيث وجد منزلاً به سيارة واستخدم النقود للشراء سيارة فان صغيرة من طراز شيفروليه تابعة لتلك العائلة، ثم غادر القرية متوجهاً نحو منطقة منعزلة. بعد إخراج الصبغة الخاصة من حقيبة ظهره، قام بتطبيقها على جسده وجسد جينيفيف. وأخيرًا، ارتدى لها شعرًا مستعارًا. وبعد دقائق قليلة، تمكن من تحويلها إلى امرأة ذات تجاعيد ونمش في جميع أنحاء وجهها.

أنا لست مجنونًا أومأ باتريك برأسه وحمل جينيفيف إلى السيارة. وسرعان ما خرج من النفق. أما كوبر، فقد ركب سيارته واستدار واصطدم بسيارة الشرطة التي كانت تطارده. ولم يمض وقت طويل بعد أن قاد باتريك سيارته بعيدًا، تلقى مكالمة من ستيفن. باتريك، ألم أطلب منك البقاء في أورون؟ بمجرد أن رد على المكالمة، وبخه ستيفن بشدة قائلاً: "كيف تجرؤ على العودة إلى البلاد سراً؟ لقد أحضرت جينيفيف بعيدًا! هل أنت مجنون؟ ""أنا لست كذلك. أجاب باتريك: "أنت المجنون يا ستيفن". "ستيفن، أعلم أنك تعمل لدى أرماند، لكنك إنسان. الشيء نفسه ينطبق على جنيف. كيف يمكنكم أن تفعلوا ذلك يا رفاق؟ ألا تعتقد أنه من القسوة اللعب مع شخص كهذا؟ ""باتريك سوليفان!" لم يعد ستيفن قادرًا على قمع غضبه. "لا يمكنك تسوية أي شيء بين السيد فولكنر وبينها! لا تتدخل في هذا الأمر أسرع وأرسل جينيفيف مرة أخرى." "ستيفن، هذه هي المرة الأخيرة التي أعاملك فيها كأخي. شكرا لكم على كل شيء." قطع باتريك المكالمة وألقى هاتفه من النافذة. لم تفهم جينيفيف أي شيء في المحادثة الهاتفية السابقة بين كوبر وباتريك، وظلت في حيرة من أمرها بشأن الجدال بين باتريك وستيفن. شعرت وكأنها جاهلة بالكثير من الأشياء. واقتربت من مقعد السائق، وربتت على كتف باتريك لتسأله شيئًا ما. ومع ذلك، لم تستطع فعل ذلك لأن أحبالها الصوتية أصيبت. وعندما شعر باتريك بلمستها، لقد نظر فوق اكتافه. عند رؤية نظرة القلق على وجهها، تم تذكيره كيف أبقاها الجميع في الظلام كما لو كانت حمقاء، وكان قلبه مليئًا بالألم. "جنيف، أعلم أن لديك الكثير من الأشياء التي تريدين طرحها. أنا، ولكن الآن ليس الوقت المناسب بعد." طمأنها باتريك بلطف قائلاً: "ثقي بي. لن أؤذيك. "سأخبرك بكل شيء بعد أن نصل إلى مكان أكثر أمانًا. "كانت جينيفيف تتذكره دائمًا كرجل مؤذ وخالي من الهموم وكان حاد اللسان بعض الشيء في بعض الأحيان. وكانت هذه هي المرة الأولى التي تراه يتحدث بهذه النبرة ويرتدي مثل هذه النغمة. تعبير. عند سماع كلماته، لم تسأل أي شيء آخر وأومأت برأسها قبل أن تجلس في المقعد الخلفي. قاد باتريك الطريق السريع وتوجه إلى قرية على جانب الطريق، حيث وجد منزلاً به سيارة واستخدم النقود للشراء سيارة فان صغيرة من طراز شيفروليه تابعة لتلك العائلة، ثم غادر القرية متوجهاً نحو منطقة منعزلة. بعد إخراج الصبغة الخاصة من حقيبة ظهره، قام بتطبيقها على جسده وجسد جينيفيف. وأخيرًا، ارتدى لها شعرًا مستعارًا. وبعد دقائق قليلة، تمكن من تحويلها إلى امرأة ذات تجاعيد ونمش في جميع أنحاء وجهها.