10. fejezet: Karjában tartotta
Mivel Eris megsérült, a lövöldözést azonnal felfüggesztették.
Ezután azt tanácsolták neki, hogy menjen vissza motoros sátrába, és pihenjen.
Jégzsákkal a kezében Eris az ülésnek dőlt, és megkérdezte asszisztensét, Anát: "Látott valakit, aki az ablak előtt állt, amikor éppen most lőttünk?"