7. fejezet 10 millió éjszakánként
– Ah! Elaine arca lapos volt és döbbent. A helyzet... ilyen volt?
– Ez, én könyörgök, hogy... aludj velem? Ennyire merész lennék? Ennyire illetlen lennék? fogok? fogok? A válasz: rendkívül valószínű! Egy részeg Elaine-nek, egy mélyen berúgott Elaine-nek valószínűleg nincs semmije, amit ne mert volna megtenni! Ahh... Emmett gúnyosan gúnyosan gúnyolódott: – Aznap este hirtelen felkaptad a ruháimat, felnéztél azzal a buta arccal, rám vigyorogtál nagy fehér fogakkal, és mondtál három szót. – Melyik három szó?
– Aludj velem!
"Csuklás!" Elaine csuklásba ütközött a szavaitól, befogta a száját és elfordította nagy szemeit. Nagyon kínos vagy, túl kínos!
"Akkor nem kellene visszautasítanod, nem löknél el? Részeg voltam aznap este, te is részeg vagy?"
Emmett a szemeit forgatta: "Nem voltam hajlandó. Én is ellöktem tőled, de olyan vagy, mint a ragacsos ragasztó, nem tudsz lerázni, és a legőrültebb az, hogy olyan vagy, mint egy ismétlő, és folyton azt a három szót hajtogatod: aludj, aludj, aludj... őrült lettem volna miattad!" Boom...
Elaine szeme elkerekedett és megdöbbent. Istenem, megijedt a saját viselkedésétől! Olyan... huncut lenne? Azon az éjszakán olyan keményen viselkedett! Kezdett bátor lenni ahhoz, hogy tisztelje magát... El tudta képzelni, hogyan lett Emmett megszállottja, és hogyan lett ragaszkodó.
Szégyenletes...
Elaine cipője súrolta a földet, és elgondolkodtatta magát. Emmett köhögött: – Szóval, most már érted?
– Nos, érthető.
– Mit értesz, mondd el.
Elaine duzzogott: "Aznap este én voltam az, aki nem engedett el, és hagytam, hogy velem aludj..."
"Igen."
– Aznap este elkaptalak, de másnap kora reggel elmentem...
"Igen."
"Tévedek, nagyon erkölcstelen volt, amit tettem! Nem kellett volna, nem kellett volna fizetés nélkül aludnom és elszökni..."
"Mit!" Emmett fázott, jóképű arccal, és a fogai mellette voltak. Úgy tűnt , mintha le akarná nyelni Elaine-t, beleértve a csontjait és a húsát is. Elaine ijedten és remegve hátrált néhány lépést, majd félénken így szólt: "Smith elnök úr, kérem, ne haragudjon. Bár tudom, hogy nincs pénzhiánya, és mindenkinek lesz egy-két hobbija. Megértem, hogy biztos oka van arra, hogy gigolo legyen. Mennyi az egy éjszakád, neked adom, nem fogok tartozni a munkádért!" Bár Emmett jóképű arca gonosz és bájos, szép és elegáns, de könnyen megzöldül. Ez a nő... eddig nem értette, mire gondol? Még mindig makacsul azt hitte, hogy egy gigolo!
Ahhh, miért érzi úgy, hogy mindjárt megőrül a haragtól? Olyan legyőzött érzése van, mint egy tudósnak, aki katonával találkozik! Miért olyan nehéz kommunikálni ezzel az ostoba Elaine-nel?
Elaine összevonta a szemöldökét, tanácstalanul nézte főnökének ezt a szuperjóképű változatát, arckifejezését méregette, fehértől zöldig, és az öklét még jobban megfeszült. A lávának tűnő gonosz szemek mindjárt előbújnak! Olyan heves!
A jövőben soha nem fog jóképű férfiról fantáziálni. Csak most vette észre, hogy minden kiemelkedő látványvilágú lénynek többé-kevésbé lesznek olyan furcsaságai, amelyeket a hétköznapi emberek nem tudnak elfogadni. Erre az emberre nézve határozottan az ördög reinkarnációja volt! Túl heves!
– Elaine, szerinted gigolo vagyok?
– Nem?
– Rendben, akkor hogyan fizetsz nekem azért az éjszakáért? Emmett valószínűleg túlságosan mérges volt, és nem magyarázta el a gigolo létét. Összeszorította a fogát, és Elaine-re meredt; szeme vészesen összeszűkült.
Elaine megvakarta a fejét, előhúzta a zsebéből a rajzfilmes pénztárcáját, és szívfájdalommal számolta a táskájában lévő néhány bankjegyet. Elővett négy hangjegyet, belepillantott Emmett dermesztő szemébe, és összehúzta a nyakát, majd gyorsan átnyújtotta a maradék két hangot. "Íme, ez az összes pénzem, ami nálam van, mindent odaadom, elégnek kell lennie. Bár nem tudom a jelenlegi piaci árfolyamot, ha körülbelül ott van, akkor meg lehet vele boldogulni, ennyi zsebpénzem van erre a nyári vakációra."
Emmett felvonta a szemöldökét, és hitetlenkedve nézett az asztalon lévő hat bankjegyre. Hevesen hunyorgott, és felemelte a hangját, és megkérdezte: – Én, Emmetté, egy éjszaka csak ennyit ér?
Elaine szemhéja megremegett, és igyekezett minden erejével ellenállni a vele érkező viharnak, és szánalmasan így szólt: "600 dollár! Nem túl kevés! Ez az egy éjszaka, a tiéd elég ahhoz, hogy utolérd a 10 több napos vajúdást másoktól, ez nem túl kevés!"
– Elaine... – vicsorogta Emmett hideg arccal, miközben a fogát csikorgatta.
"Oké, rendben, értem, értem, a rajtam lévő összes pénzt neked adom, rendben!"
Elaine titokban csodálta Emmett lángoló szemeit. Honnan tudta egyáltalán azt a hetven dollárt, amit a lány elrejtett, duzzogva, majd elővett néhány tíz és húsz dollárt a zsebéből. Az asztalra téve őket: "tessék, ez minden, még a pénzt is odaadtam, hogy báránynyársat egyél. Elégedett vagy?"
Hatszázhetven dollár...
Emmett az asztalon heverő hatszázhetven dollárra nézett, és olyan szóhoz sem jutott, hogy meg akart ölni valakit! Emmett lehunyta a szemét, vett egy mély levegőt, majd sekélyen elmosolyodott. Annyira dühös volt, hogy néhányszor felnevetett, amikor meghallotta ezt a hangot Elaine fülében. Egyszerűen jegesnek tűnt.
Hirtelen! Figyelmeztetés nélkül! Emmett gyorsan megmozdult! Hosszú karja keresztbe tette az asztalt, megragadta Elaine ruhájának elejét, és keményen az asztal felé húzta!
- Ah... - Elaine megriadt, és a következő másodpercben zavartan feküdt az asztalon. Az éppen kialakult láda éppen az asztalon pihent. A leszakított nyakkivágásból látszott a csábító íves oldala.
Emmett lehajolt, és szép arcával közeledett hozzá, egy szót mondva: "Hallgattál rám, buta lány! Az egy éjszakám nem az, amit bárki élvezhet! Azok a nők, akikkel aludni akarnak, sorba állhatnak innen Szibériába! El akarsz tűnni, miután kavartál velem? Hadd mondjam el, ez lehetetlen! Ha én nem hagyok el, akkor az embereknek nincs esélyük arra, hogy elmenjek! 10 millió, hallod, hogy 10 millió, ez az ára annak, hogy velem alszol egy éjszakát!"
Emmett alaposan megnézte Elaine ijedt kis arcát. Azok a csillogó szemek, mint egy víztó, kristálytiszták voltak. Látta a kerek, húsos kis, lekerekített ajkait is, amelyek vörösek, gyönyörűek és gyengédek voltak, ami olyan imádnivalónak tűnt. Majdnem megcsókolta, túl közel! Sikerült visszafogni, de a szíve vadul vert. A megfélemlítés és fenyegetés ezen kritikus pillanatában ne fedje fel gondolatait!
"Tízmillió! Hallottál!"
– Ó, ó, hallottam... – Elaine kínos volt. Ez a testtartás nagyon fárasztó volt, és nagyon rosszul nézett ki. Miért kell az asztalhoz húzni?
"Hogyan, mennyiért?" Utána pislogott, de pupillái hirtelen megnagyobbodtak, miután megemésztette a számot! 10 millió? Ó, hajrá ! Milyen számot hallott?
"Főnök, össze vagy zavarodva? 10 millió? Tényleg 10 milliót mondasz?"
Emmett élvezte ennek az apróságnak a rémült megjelenését, vigyorogva és gonoszul mosolygott: "Miért? Azt hiszed, túl alacsonyra áraztam?"
"Nem alacsony! Nem alacsony! Egyáltalán nem alacsony!" Elaine megrémült az asztalon fekvő, labdába gömbölyödő gyönyörű férfi mosolyától, és remegve mondta: "10 millió? Koreai von?" Ha belegondolunk, ha koreai won lenne, képes lenne eleget keresni ebben az életben...
"Haha!" Emmettet túlságosan lenyűgözte Elaine agya, koreai won? Hogy gondolhatta volna!
Emmett kipréselte a fogai között: – Eredetileg amerikai dollárnak szánták, de rád nézve az RMB megteszi.
RMB...10 millió...
"Hic! Csuklás!"
Elaine hirtelen megcsuklott, és a helyzet egyre rosszabb lett, annyira rossz volt, hogy Emmett pánikba esett, és elengedte. Miután leszállt az asztalról, és figyelmen kívül hagyta, mennyi ideig volt a víz a teáscsészében, felvette és lenyelte. Emmett némán bámulta ezt a furcsa lányt.
Egyszerre tudott lebegni és csuklani előtte, ő volt az első...