الفصل 130 الصفعة (الجزء الأول)
في يوم الانقلاب الشتوي، استيقظ هاربر مبكرًا لاستقبال مافيس وتشارلز. في هذا اليوم، كان جميع المسؤولين يأخذون إجازة لمدة يوم واحد لحضور اجتماعات الأسرة. بالطبع، بقي تشارلز أيضًا في المنزل للاحتفال بالمهرجان مع عائلته.
أعدت مافيس وتشارلز الهدايا للأطفال كما كانا يفعلان دائمًا. وبما أن نيكول قد أنجبت هذا العام، فقد كانت هي المسؤولة عن الاستعدادات للمهرجان. ولكن نظرًا لحقيقة أنها كانت تنتظر مولودًا، لم تستطع بذل الكثير من الجهد، لذا تركت هاربر تعتني بكل شيء بدلاً منها.
"أنا هنا لتقديم الاحترام لجدتي وأبي وأمي. أتمنى لكم جميعًا الصحة الجيدة وكل السعادة في العالم." بعد أن طلبت من الخادمة إحضار الهدايا التي أعدتها، تراجعت هاربر على الفور.