الفصل 218 لا يطاق (الجزء الأول)

على الرغم من أن الخريطة الأصلية التي أرسلتها إلسي قد اعترضها باري، إلا أن هاربر أرسلت الخريطة إلى تشارلز. فهي في النهاية جاسوسة لصالح تشارلز والإمبراطور. وقد رتبت إرسال الخريطة إلى قصر عشيرة تشو بواسطة خادمة معينة، كانت مهمتها شراء المواد التي تستخدمها العشيرة يوميًا. وبهذه الطريقة، تجنبت إثارة شكوك تشارلز.

كان تشارلز سعيدًا جدًا بتلقي الخريطة من الخادمة. أثناء حديثه مع هوارد في المكتب، قال: "لم أتوقع أن يكون قصر الأمير ماثيو محروسًا بشدة. أتساءل أين تم إخفاء رمز العلم الأسود".

"يبدو أن هناك ثلاثة أماكن يمكن أن يكون فيها. لقد وضع هاربر عليها علامات حمراء صغيرة"، قال هوارد، مشيرًا إلى كل منها. "أولاً، غرفة نوم الأمير ماثيو، ثم مكتبه، وأخيرًا.." تردد، ووضع إصبعه فوق المكان الثالث. "تم وضع علامة على هذا المكان كمنطقة محظورة، وهو في حد ذاته أمر مشبوه للغاية. ولم يذهب هاربر إلى هناك أبدًا".