الفصل 470 المحادثة المحجبة (الجزء الأول)
كان هوفمان يتدرب على فنون القتال في الملعب المخصص له في قصره. جميع الحراس الذين تدربوا معه كانوا مصابين بجروح بالغة. هاجمته مجموعة تلو الأخرى، فسقطوا هزيمة نكراء. كان هوفمان لا يزال يصبّ غضبه على رجاله المساكين. هز هوارد رأسه احتجاجًا على غضب هوفمان الأعمى وتهوره، لكنه لم يكن ينوي ثنيه عن ذلك.
"أرجوك يا سيد هاو، افعل شيئًا لإيقاف سموه. أخشى أن ينتشر غضبه في الخارج،" توسل بيل بنبرة قلقة. كان قد حذر هوفمان بالفعل من الإساءة إلى المسؤولين المدنيين. كانت ريشة حبر هؤلاء المسؤولين المدنيين أقوى من سيوف الضباط العسكريين. يمكن للأولى قتل الناس دون أن يلاحظ أحد. ومع ذلك، تجاهل هوفمان تلك التحذيرات. بالنسبة له، المسؤولون المدنيون ضعفاء ولا داعي للقلق بشأنهم. الآن هو يعاني من عواقب أفعاله. تنهد هوارد وهو يهز رأسه، "إنه غاضب جدًا الآن. الآن، دعه يفعل ما يشاء ليُنفّس عن غضبه. قد يمرض إذا كتم كل تلك المشاعر المروعة في أعماقه. علاوة على ذلك، جميع سكان القصر هم أهله . طالما لم ينشر أهلنا الخبر، فلن يعرف أحد ما حدث."
فهم بيل منطق هوارد. ومع ذلك، لم تكن هذه القضية الأكثر إزعاجًا. ما أقلقه أكثر هو حقيقة نجاح هوفمان في هزيمة بلاد القمر. كان يدرك جيدًا ما حدث هناك بالفعل. ومع ذلك، كان هوفمان لا يزال يتصرف بغطرسة ويستفز المسؤولين المدنيين بسبب نفوذ هاريسون. حتى أنه انخرط في أنشطة فئوية سعياً وراء مكاسب شخصية، وهو آخر ما كان الإمبراطور ليريده. لهذا السبب انتقده الإمبراطور. إذا علم الآخرون بما حدث بالفعل في الممر الكبير، فسيستغل المسؤولون المدنيون ذلك بالتأكيد ويعزلون هوفمان. إذا حدث ذلك، فستكون العواقب وخيمة. لذلك، من الناحية النظرية، يجب على هوفمان أن يتصرف بعقلانية أكبر وأن يظل حاضرًا بهدوء قدر الإمكان.