الفصل 29 في العربية
في تلك اللحظة، اتسعت عيون بيير في حالة من الصدمة عندما تذكر خاتم الزواج الذي أعده له نيال: "يا إلهي! كدت أن أنسى أمر الخاتم! كان من المفترض أن أحقق أمنية جونيبر في عيد ميلادها بأن أتقدم لخطبة والدتها، لكنني نسيت الأمر منذ اختطافها. أتذكر إنني وضعت الخاتم في سيارتي، لكني لا أتذكر رؤيته عندما كنت أقود سيارتي في وقت سابق اليوم. لم يصعد أحد إلى السيارة باستثناء أولادي. وبالتالي، إذا فُقد الخاتم، فهذا قد يعني فقط... عند التفكير في ذلك، وقف بيير بشكل مستقيم فجأة، تاركًا جونيبر في حيرة.
جونيبر: "استرخي، سيد وسيم. يبدو أنك يائس لتقديم عرض لخطبة أمي!" نظرت جونيبر إلى الوراء وألقت نظرة خاطفة على سيلينا: "لا تفسد المفاجأة."
بيير: "جونيبر، أخبري والدتك أنني بحاجة إلى المغادرة للقيام ببعض الأعمال العاجلة."