Κεφάλαιο 236

Αφού συνειδητοποίησε ότι ο Ζεράρ την απειλούσε, η Άννα αρνήθηκε ευγενικά λέγοντας: «Α, λοιπόν, αυτό είναι πολύ ευγενικό εκ μέρους σας, κύριε. Αλλά δεν χρειάζεται να το κάνετε αυτό».

Ο Ζεράρ δεν θύμωσε που του αρνήθηκαν και απλώς έβαλε τα χέρια του στις τσέπες του. Παρόλα αυτά, δεν φαινόταν να φεύγει. Είπε: «Λοιπόν, οι φίλοι μου με φωνάζουν με το μικρό μου όνομα. Οπότε, δεν χρειάζεται να με φωνάζετε «κύριε!» Ξέρετε, έχει πολύ κόσμο εδώ μέσα. Θα θέλατε να πάμε μαζί για ένα ποτό σε ένα μπαρ;»

Η Άννα συνοφρυώθηκε μόλις συνειδητοποίησε ότι την πείραζε. Τον κοίταξε και συγκρατήθηκε για να μην γυρίσει τα μάτια της. Είπε: «Ω, λυπάμαι. Έχω σχέδια για αργότερα, οπότε δεν μπορώ να πάω εκεί μαζί σου».