الفصل 452

يومض جاكسون بعينيه، وكان من الواضح أنه ما زال يحاول إبعاد النعاس عن عينيه بينما كنا أنا وجيسي نحدق فيه من الجانبين. "ماكلينتوك ليس اسمًا حقيقيًا"، همس وهو ينظر بيننا. "ليس لدينا... ألقاب في المجتمع - لقد أعطوني ماكلينتوك عندما أعطوني أوراق هويتي، والتي كانت مزورة بالتأكيد. الاسم لا يعني أي شيء بالنسبة لي".

"انتظر، إذن"، يقول جيسي، وابتسامة ماكرة تتلوى على شفتيه. "أنت مثل... مجرد جاكسون؟ مثل نجم بوب؟" "ماذا؟" يسأل جاكسون، ويلتفت إليه بعبوس. "جاكس"، أقول، وأنا ألهث قليلاً، مفتونًا تمامًا بالجزء الآخر من قصته. "هل أنت... هل تريد حقًا أن تكون سينكلير؟"

أدار رأسه نحوي وأخذ نفسًا عميقًا، وأغمض عينيه وحاول الاستيقاظ. قال ببساطة وهو يمد يده إليّ: "إذا كنت من عائلة سينكلير، فسأكون كذلك أيضًا. إذا... هكذا تعمل الألقاب. لكنني لا أعرف كيف تعمل".