الفصل 1791
بعد ذلك بوقت قصير، نُقِلَت إميلي المصابة على يد الرجال ذوي السواد، وتبعتهم ميليندا وليلين بقلق. سألت ميليندا: "أسرعوا! أين سيارة الإسعاف؟"
سارع قائد الرجال نحوها وأجابها باحترام: "سيدتي، لقد اتصلنا بالإسعاف. سيستغرق وصول إحداها من أقرب مستشفى بضع دقائق، فلا تقلقي. كيف لها ألا تقلق وقد أغمي على إميلي من كثرة النزيف؟" مع ذلك، كانت تعلم أنه لا جدوى من تعجيلهم. كل ما كان بإمكانها فعله هو انتظار وصول الإسعاف بصبر. وهكذا، أومأت برأسها واستمرت في مراقبة حالة إميلي بقلق.
لم يجرؤ الرجل على التراخي في حذره هو الآخر. أجرى فحصًا شاملًا لكلٍّ من ميليندا وليلين. شعر بالارتياح لسلامتهما، مع أنه سأل: "سيدتي، هل أنتِ والآنسة ليلين بخير؟" أجابت ميليندا: "أجل، نحن بخير. لماذا لم تصل سيارة الإسعاف بعد؟ ربما عليكِ إرسالها إلى المستشفى". أجاب الرجل: "سيدتي، يمكننا نقل صديقتكِ إلى المستشفى، لكن قد لا يكون ذلك بسرعة سيارة الإسعاف. إنها ساعة الذروة الآن، وستكون صفارة سيارة الإسعاف مفيدة. من الأفضل لنا انتظار وصول سيارة الإسعاف. سيكون هناك مسعفون في سيارة الإسعاف أيضًا. سيتمكنون من معالجة جرح صديقتكِ فورًا".