الفصل 1909
عند سماع اسم "مجموعة ريفيرا"، تبدّل تعبير وجه النادل فورًا. قادهم إلى كشك، بل أحضر كوبين من الماء، قائلًا: "انتظروا لحظة. سأتصل برئيسنا فورًا".
وقد سلط التحول الصارخ في موقف الساقي الضوء على النفوذ الهائل الذي تتمتع به عائلة ريفيرا في المدينة.
شعرت ميلودي ببعض القلق. لم يسبق لها أن تعاملت مع شخصية بارزة كهذه، وكانت على وشك الزواج منه لمدة عام. لم تكن لديها أدنى فكرة عن التحديات التي قد تواجهها في العام المقبل. وصل صاحب البار على الفور، مبتسمًا بإعجاب لإدموند. "أعتذر عن الانتظار. سمعت أنك فقدت شيئًا وأريد التحقق من تسجيلات المراقبة الليلة الماضية. بارنا واسع جدًا، ولدينا كاميرات متعددة. هل يمكنك إخباري بالمناطق المحددة التي ترغب في مراجعتها؟"