الفصل 3 قريب جدًا من بعضه البعض
هل يجب أن أتفاجأ؟
بكل صدق، لم يكن الأمر غير متوقع حقًا.
على الرغم من أنها وجوشيا لم يواعدا بعضهما البعض قبل الزواج، إلا أنهما كانا معًا لمدة ثلاث سنوات تقريبًا، لذلك شعرت أنها تعرفه جيدًا.
كان يوشيا شخصًا طيبًا، وليس مثل الرؤساء التنفيذيين المتعجرفين الذين تم تصويرهم في الروايات والمسلسلات التليفزيونية والذين يمكنهم تخويف الشخص بكلمة واحدة فقط.
على العكس من ذلك، كان أنيقا في سلوكه، ومراعيا في كلامه، ودقيقا في أفعاله. لقد كان رجلاً لطيفًا وناضجًا.
المرأة التي يمكن أن تجعله يفقد رباطة جأشه يجب أن تكون شخصًا غير عادي.
لقد كانت مستعدة تقريبًا للم شمل عاطفي مليء بذكريات الماضي، لكن تبين أن الواقع مختلف تمامًا عن توقعاتها.
وعندما عادت إلى المنزل القديم، كانت هناك بالفعل امرأة حامل.
ومع ذلك، كانت المرأة الحامل جالسة مع حماتها، سوزان مكاي، بينما كان يوشيا جالسًا بمفرده على أريكة واحدة بجانبهما. وعندما رآها تعود، وقف بسرعة كعادته، وأخذ معطفها وحقيبتها من يديها، وقال: "دعني أعلقهما لك".
رحبت سوزان بعودتها بحرارة. "لقد عدت يا ليساندر. أسرع واجلس."
ألقى ليساندر التحية على سوزان ثم نظر إلى المرأة الحامل بجانبها. "وهي كذلك...."
ابتسمت سوزان وقالت، "دعني أقدمك. هذه ليسان، ابنة جارنا، السيد ثوم، في البيت المجاور. كانت هي وزوجها يعيشان في الخارج وقد عادا للتو. ليسان، هذه زوجة يوشيا، كما أنا". ذكرت لك سابقا." ابتسمت المرأة الحامل ووقفت ببطء ممسكة ببطنها. "تشرفت بلقائك، اسمي ليسان." لقد فوجئ ليساندر. "ماذا قلت اسمك؟"
"يا لها من مصادفة. أنا ليسان. أسماءنا تبدو متشابهة إلى حد ما. أليس كذلك؟"
أومأت سوزان بالاتفاق. "نعم، يا لها من مصادفة حقًا. لقد فوجئت جدًا عندما تزوج يوشيا. ربما كان مقدرًا ليوشيا أن يكون له علاقة بأشخاص تبدأ أسماؤهم بليسان. كان أحدهم أفضل صديق له منذ الطفولة، والآخر زوجته."
قالت ليسان: "نعم، كم هو رائع. ربما لم تعرفي هذا بعد يا سيدتي سوزان، لكن الدكتور ثورن هو من أجرى لي عملية جراحية."
وكانت سوزان أكثر مفاجأة الآن. "حقًا؟"
"نعم". مدت ليسان يدها إلى ليساندر طالبة المصافحة. "لم أشكرك على إنقاذي وطفلي بعد. لولا وجودك، لما كنا نقف هنا آمنين وسليمين."
كانت ليسان صريحة ومباشرة، لذلك لم يجد ليساندر أي سبب للخوف منها. صافحتها بثقة. "لا داعي لأن تكون مهذبًا، فهذا واجبي. بدا وضعك خطيرًا، لكنه لم يكن مشكلة كبيرة. بمجرد أن تستريح لبضعة أيام بعد الجراحة. سيكون كل شيء على ما يرام، ولكن لا يزال يتعين عليك توخي الحذر بعد ذلك". """شكرًا لك دكتور ثورن، سأتذكر ذلك.""
قام الخدم بتجهيز المائدة تدريجيًا بالطعام، ودعت سوزان الجميع لتناول الطعام معًا.
وكان يوشيا متواضعا وغير مولع بالبذخ. نظرًا لأن بلوغه الحادية والثلاثين لم يكن عيد ميلاد هامًا، لم يكن لديه احتفال كبير. وبدلاً من ذلك، قام بإعداد وليمة في المنزل واجتمع مع عائلته لتناول وجبة الطعام.
لقد كانت ليساندر دائمًا امرأة قليلة الكلام. على مائدة العشاء، كانت سوزان وليسان تتحدثان في الغالب عن الحياة اليومية، وكانت هي تستمع على الجانب، وتفهم بعض أجزاء منها بشكل أو بآخر.
بجانب المسكن القديم كانت تعيش عائلة تدعى ثومني. كانت العائلتان جارتين منذ عقود. وُلدت ليسان ويوشيا في نفس العام ، وكانت ليسان أصغر منها ببضعة أشهر. لقد كانوا زملاء الدراسة من المدرسة الابتدائية إلى المدرسة الثانوية، ولم يفترقوا حتى الكلية.
درس يوشيا الإدارة في إحدى الجامعات المحلية الكبرى، بينما سافرت ليسان إلى الخارج لدراسة القانون.
على حد تعبير سوزان، "ليسان ويوشيا قريبان جدًا لدرجة أن كل منهما يمكنه إنهاء جمل الآخر."
كانت حماة ليساندر، سوزان، شخصًا مثقفًا، حيث كتبت ونشرت كتبها الخاصة، وتحدثت ببلاغة. أشارت كلماتها بمهارة إلى أن يوشيا وليسان يشتركان في رابطة أفلاطونية، وليست رومانسية.
شعرت بالقلق من أن ليساندر، بخلفيتها في العلوم والهندسة، قد لا تفهم معناها، ربتت سوزان على يدها بلطف وقالت: "في مرحلة ما، كانا لا ينفصلان لدرجة أنني أخطأت لفترة وجيزة في علاقتهما على أنها شيء أكثر، ولكن اتضح الأمر. ..
هاهاها، كان مجرد سوء فهم!"
عادت سوزان إلى ليساندر مبتسمة، وأوضحت، "في الواقع، كانت ليسان معجبة بأحد أصدقاء يوشيا الذكور، وكانت تطلب من يوشيا أن يمرر له ملاحظات كل يوم!"
أظهر تعبير يوشيا تلميحًا من الكآبة عندما قال مستنكرًا نفسه: "نعم، كنت مجرد رسول". ابتسم ليساندر وتساءل: "إذن، هل نجح الأمر في النهاية؟"
أجابت ليسان، التي كانت هادئة طوال هذا الوقت، مباشرة: "لقد تواعدنا، لكنه لم يدم طويلاً. لقد كان مجرد إعجاب في سن المراهقة، وهذه العلاقات عادة لا تدوم." "صحيح".
مازحت سوزان، "ليسان، لماذا لم تتخيلي يوشيا من قبل؟ لا أستطيع أن أرى كيف أن هذا الصبي أفضل من يوشيا."
هزت ليسان كتفيها وأجابت: "نحن قريبون جدًا من بعضنا البعض. لم أستطع أن أحمل نفسي على الشعور بهذه الطريقة."
لقد حققت سوزان هدفها، وأدى رد فعل ليسان المرح إلى تحسين الحالة المزاجية. امتلأت غرفة الطعام بضحك سوزان القلبي.
في الحقيقة، كان ليساندر ممتنًا لتصرف سوزان اللطيف. كانت لدى ليساندر شكوك في قلبها لكنها امتنعت عن السؤال مباشرة. أدركت سوزان شكوكها، وبالتالي تحدثت وأوضحت كل شيء. بصدق. كان ليساندر راضيًا حقًا عن هذا الزواج.
كان يوشيا طيبًا ومراعًا، وكان من السهل التأقلم مع سوزان، ولم يضغطوا عليها لتنجب أطفالًا كباقي العائلات الميسورة. على العكس من ذلك، كانوا داعمين للغاية لمسيرتها المهنية. كان الأمر شبه مثالي، باستثناء غياب الحب. لكن...
ليسان، ليساندر... إن تشابه هذين الاسمين دفعها إلى الإفراط في التفكير.
وفقا لسوزان، فإن جارهم، السيد ثورن، كان قد رافق زوجته إلى مصحة في الجبال قبل بضع سنوات. وكانت صحة زوجته سيئة. وكان هواء الجبل مفيدًا لشفائها، لذلك ظل المنزل المجاور شاغرًا لأكثر من ثلاث سنوات وكان غير صالح للسكن مؤقتًا.
بصفتها امرأة حامل، بقيت ليسان طوال الليل في Guerra Residence في تلك الليلة، إما بسبب مخاوف تتعلق بالسلامة أو بعيدًا عن رعاية الجيران.
بعد الاستحمام، عاد ليساندر إلى الغرفة ليجد يوشيا نصف متكئ على السرير، ويرتدي نظارة ذات إطار ذهبي ويطالع كتابًا. وضع الكتاب جانبًا عندما اقتربت منه، وأخذ المنشفة من يدها، وساعدها في تجفيف شعرها. "اشعر بالتعب؟"
كانت قد عملت متواصلة لمدة 24 ساعة لمرافقة يوشيا إلى البيت القديم في عيد ميلاده. وعند عودتها إلى المنزل، لم تحصل على أي راحة أيضًا وظلت مستيقظة لمدة 36 ساعة تقريبًا. فأجابت: "أنا بخير".
كانت حركات يوشيا لطيفة، وكانت لهجته أكثر لطفًا. "في ذلك اليوم في المستشفى، كان الوقت محدودًا، لذلك لم أذكر ليسان لك. لقد عادت من الخارج خصيصًا للاحتفال بعيد ميلادي، ولكن لسوء الحظ، تعرضت لحادث سيارة في طريق عودتها من المطار."
"آه، هكذا هو الأمر."
لذا، في تلك الليلة، أسرع بالخروج، ليس بسبب أمر عاجل في العمل، ولكن لاصطحاب شخص ما من المطار. قال يوشيا. "أنا وليسان هما أقرب الأصدقاء."
وحين ذكر كلمة "صديق" تكلم بتركيز وتأكيد.
استجاب ليساندر ببطء. "العودة من الخارج وأنت حامل في شهرها السادس للاحتفال بعيد ميلادك، بالتأكيد ليست صداقة عادية."
توقفت يده للحظات وهو يجفف شعرها، وسمعت صوته الناعم والمتردد في أذنها وهو يقول: "مممم".