Capitolul 43 Cartea 2 trei

Sunetul unui telefon care suna a trezit-o pe Emily, a gemut și s-a întors pe pat, cu piciorul deasupra celui al altuia care a gemut și a împins-o. Tonul de apel s-a încheiat și a revenit după o secundă. Emily a gemut și în cele din urmă și-a forțat ochii să deschidă, a căscat și o durere de cap scrâșnitoare o ținu imediat, se ridică, mâna se întinse să-și frece tâmpla, telefonul încă suna și se forța să iasă din pat, împiedicându-se de Agatha care dormea pe podea.

Agatha țipă și ochii ei s-au deschis, aruncând pumnale fulgerătoare către cel care a trezit-o cu atâta durere „Îmi pare rău, îmi pare rău” Emily și-a cerut scuze și a făcut un pas deoparte, Agatha căscă și s-a culcat din nou. Emily a căutat telefonul care suna doar pentru a descoperi că era interfonul hotelului, a întins mâna spre el și l-a luat, pleoapa încă se închidea și s-a întrebat cât era ceasul „bună ziua”, spuse ea cu un căscat.

„Bună dimineața doamnă, îmi pare rău că vă deranjez, dar este o femeie aici care vă întreabă”, auzi ea vocea recepționistei de cealaltă parte.