الفصل الخامس: هل تستطيع صوفيا معالجة الأمراض؟
"الأخ الثالث، لا فائدة منه." فرك الأخ الأكبر فرانك شعره بقوة، "الطبيب في العيادة لا يستطيع علاج مرض أمي على الإطلاق."
"ماذا يعني هذا؟ لقد كانت أمي على هذا النحو طوال العامين الماضيين؟" احتضن ديفيد الشخص بين ذراعيه، غير قادر على الخروج أو الدخول.
كانت هناك عمة في القرية لم تستطع تحمل سلوك عائلة ديفيس وقالت بصوت حاد، "يقال أن الله يراقب ما يفعله الناس. لقد أغمي على ماي عدة مرات. بفضل رعاية صوفيا ليلاً ونهارًا. لولا صوفيا ، فقد لا تتمكني حتى من رؤية والدتك عندما تعودي هذه المرة!"
تتمتع صوفيا بشخصية جيدة. كل العمات والأعمام في القرية يحبونها. كلما أصيبوا بمرض بسيط أو ألم، تعطيهم صوفيا حقنة ويكونون بخير. إنهم يشعرون بالأسف على صوفيا، ولا يمكنهم تحمل فاي ذات البشرة الداكنة بجانب ديفيد. كلاهما أشخاص سيئون. إنهم يتنمرون على عائلة جونز لأنه لا يوجد أحد مسؤول. لقد اعتنت صوفيا بماي لفترة طويلة، لكنها طردتها عندما تعود.
بحق الجحيم!
صوفيا؟
اعتقد ديفيد أن ما قالته كان لا يصدق. كيف تستطيع صوفيا علاج المرضى؟
لم يكن في المنزل خلال العامين الماضيين ولا يعرف الكثير عن شؤون الأسرة. عندما سمع ما قاله الأخ الأكبر، أصيب بالذعر قليلاً. إذا لم تكن عيادة البلدية على ما يرام، فيجب أن تكون بلدة المقاطعة على ما يرام، أليس كذلك؟
" أخي، اذهب وابحث عن جرار وخذ أمي إلى المدينة ودعنا نذهب إلى المستشفى لإجراء فحص لها."
"أخي الثالث، أود أن أخبرك أن تتوقف عن التقلب في الفراش. لقد أصبحت والدتنا عجوزًا جدًا ولا تستطيع تحمل كل هذا التقلب في الفراش. لا نعرف ما هو الوضع الآن. من المهم أن ندعها تستيقظ أولاً." قال الأخ الثاني نفس الشيء أيضًا.
كانت السيدة العجوز لا تزال فاقدة للوعي، لكنها لم تستطع الانتظار.
شد ديفيد على أسنانه وقال: "حسنًا، دعنا نذهب إلى عائلة جونز".
ذهبت عائلة ديفيس إلى عائلة جونز بطريقة عظيمة. لسوء الحظ، أغلقت صوفيا الباب وأخذت كلوي إلى منزل سكرتير الحزب في القرية. سألت إميلي الجيران، وذهبت مجموعة من الأشخاص إلى منزل سكرتير الحزب في القرية مرة أخرى.
صوفيا قد دخلت للتو إلى منزل السكرتيرة وتحدثت لبعض الوقت. وعندما كانت على وشك البدء في الحديث عن أمور جدية، جاء ديفيد .
" صوفيا ، من فضلك تعالي إلى والدتي وانظري ماذا حدث." وضع ديفيد ماي بسرعة وتحدث إلى صوفيا بوجه أحمر.
ألقت صوفيا نظرة سريعة وعرفت ما يحدث. لابد أن الدواء قد تم تناوله.
لقد أغمي عليه للتو، ولم يمت.
"أنا لست طبيبة، لماذا تسأليني؟" كان وجه صوفيا الجميل باردًا كالثلج، وحتى سكرتيرة الحزب في القرية بجانبها كانت تستطيع أن ترى أن هناك شيئًا ما خطأ.
صوفيا مع السيدة العجوز في العامين الماضيين . لقد قامت بعمل أفضل من ابنتها إميلي . متى أظهرت مثل هذا التعبير عن الاستياء؟
" مرحبًا صوفيا ، هل مازلتِ بشرية؟ والدتي في غيبوبة، كيف يمكنكِ أن تكوني باردة الدم هكذا؟ ألم تعالجيها من قبل؟ لماذا لا يمكن علاجها اليوم؟ لماذا لا تهتمين؟" وضعت إميلي يديها على خصرها واتهمت صوفيا كما لو كان الأمر طبيعيًا .
نظرت صوفيا إليها بهدوء وقالت: "إميلي، استمعي لنفسك، هل تتحدثين كإنسانة؟ عندما أعاملك كإنسانة، من الأفضل أن تتصرفي كإنسانة".
دارت إيميلي بعينيها وقالت: "كيف تجرؤين على توبيخي يا صوفيا؟ أنت حقًا فظيعة. مهما كان الأمر، عليك أن تعالجي والدتي اليوم!"
ديفيد غاضبًا أيضًا. حتى لو كانت صوفيا غاضبة منه، فلن تكون قاسية إلى الحد الذي يهدد صحة السيدة العجوز. " صوفيا ، ماذا يمكنك أن تفعلي لإظهار ذلك لأمي؟" لم يكن ديفيد وإميلي فقط ، بل بدأ الرجلان في عائلة ديفيس ، فرانك الأكبر والثاني دانيال أيضًا في إلقاء اللوم على صوفيا . سألوها لماذا لا تستطيع القيام بذلك الآن بينما كانت تستطيع القيام بذلك من قبل؟ كان الأمر سهلاً للغاية، لكن لم يُطلب منها بذل أي جهد. يا لها من وقاحة!
كان ضوء المساء يتلألأ من الخلف. وعلى عكس عائلة ديفيس الصاخبة، كانت صوفيا هادئة بشكل استثنائي. كانت الشمس تشرق على وجهها، وكانت تبدو جميلة مثل لوحة فنية.
حتى فاي شعرت أن جمال صوفيا كان مزعجًا بعض الشيء وتبدو وكأنها ثعلبة!
" يمكنك علاجها، ولكن عليك فقط دفع رسوم الاستشارة أولاً، خمسة دولارات." كانت صوفيا هادئة ومتماسكة، وكأن ديفيد الواقف أمامها كان مجرد غريب عادي.
" صوفيا ، لا يوجد أحد وقح مثلك. متى طلبتِ المال لعلاج والدتي؟ لماذا لم تسرقيها فقط؟ الأمر مجرد أن أطلب منك أن تعطيني حقنة، وكأنك إله عظيم!" استمرت إميلي في السخرية من صوفيا .
لفة العيون.
كان وجه صوفيا الجميل باردًا. "أنا لست إلهًا، لكنني الوحيدة القادرة على علاج مرض والدتك. الأمر متروك لك سواء كنت تريد رؤيتها أم لا."
شد ديفيد على أسنانه، معتقدًا أن صحة والدته أهم من ذلك. "انظر إليها أولاً، وسأعطيك المال لاحقًا".
"ادفع أولاً، ثم اذهب إلى الطبيب!" لم تترك نبرة صوفيا أي مجال للرفض.
" صوفيا !" اتسعت عينا ديفيد بالكراهية!
كانت عائلة ديفيس بطبيعة الحال أكثر قلقًا من صوفيا . أخيرًا، أعطاها ديفيد المال. أخذت صوفيا إبرة فضية ووخزت ماي مرتين. بعد فترة، استيقظت ماي على نحو خافت.
لم ترغب عائلة ديفيس في قضاء المزيد من الوقت مع صوفيا. لقد جاءوا في حالة من الفوضى وغادروا وسط حشد من الناس.
حدق سكرتير الحزب في القرية في عائلة ديفيس قبل أن يسأل عن غرض صوفيا. بعد الاستماع إلى رواية صوفيا عن العملية برمتها، ضرب بقدمه بغضب وقال، "لم أتوقع أن تكون عائلة ديفيس وقحة إلى الحد الذي يمكنهم فيه القيام بمثل هذا الشيء الغادر. صوفيا ، لا تخافي، العم سيعتني بالأمر من أجلك!" كان سكرتير الحزب في القرية ووالد صوفيا زملاء في الدراسة، وكان والد صوفيا بطلاً. لقد أعجب بالسيد جونز وشعر بالأسف على صوفيا . بعد سماعه كيف تنمرت عائلة ديفيس على الآخرين، ندم على أنه كان ينبغي عليهم طرد ذلك الشخص عديم القلب عندما دخلوا الباب للتو.
"عمي، لا تغضب. لقد أتيت إلى هنا فقط لأطلب منك مساعدتي كشاهد. لقد أقمنا أنا وديفيد حفل زفاف في الماضي، ولكن الآن أخبر الجميع أنه لم تعد بيننا أي علاقة. أيضًا، من فضلك ألق نظرة على هذا." سلمت الورقة في يدها إلى سكرتيرة الفرع، "هذا هو كل الأموال التي أنفقتها والأشياء التي فعلتها لعائلة ديفيس في العامين الماضيين . نظرًا لأنهم يعاملونني بهذه الطريقة، فلا داعي لأن أتحملهم. لا يهم إذا كانت علاقتنا مشوشة، لكن الحسابات لا تزال بحاجة إلى أن تكون واضحة."
لن تكرر صوفيا أبدًا الأخطاء التي عانت منها في حياتها السابقة.
أومأ سكرتير الحزب في القرية برأسه مرارًا وتكرارًا، " صوفيا ، لا تقلقي، سيعيد لك العم المال بالتأكيد. غدًا صباحًا، سأستدعي جميع الشيوخ، وسنذهب إلى عائلة ديفيس لطلب المال لك. لا أعتقد أنهم يستطيعون تخويف أحفاد الشهداء!"
لم تكن عائلة ديفيس تعلم أن صوفيا أخبرت سكرتير الحزب في القرية بهذا الأمر. كان ديفيد لا يزال غاضبًا لأن صوفيا طلبت منه خمسة دولارات. عندما كان عدد قليل من الناس يقسمون، ركض رجل من الخارج وصاح باسم ديفيد عند الباب.
نظرت فاي ورأت أن هذا هو الحارس الشخصي لوالدها.
هل حدث شيء في الجيش؟
"شياو لي، لماذا أنت هنا؟"
"كان شياو لي يلهث ويلهث،" بمجرد مغادرتك، طاردتك. قال القائد إن الشخص المهم قد وصل إلى أنشنغ، وطلب منك إجراء الترتيبات اللازمة لعشيق الشخص المهم في أقرب وقت ممكن لمنع الآخرين من الوصول إلى هناك أولاً."