الفصل 118
~أناستازيا~
كنت على وشك الصراخ عندما تردد صدى صوت كارمن في رأسي. نصحتني أن أفكر دائمًا قبل أن أتصرف، وأن أحافظ على رباطة جأشي؛ قالت إن البكاء للضعفاء، وفي هذا العالم، مهما كان لديك من مال، عليك أن تتعلم التحكم في مشاعرك.
لقد مرّت كارمن بنفس التجربة تقريبًا، حيث كانت تنظر إليّ بازدراء وتشكّ في أن لي يدًا في ذلك، لكنها لم تنهار أمام الناس قط، أخبرتني أنها نادرًا ما تبكي؛ كانت تدخن سيجارة أو تشرب جرعة من مشروب كحولي قوي إن أرادت. أما أنا فلم أستطع فعل أيٍّ منهما الآن لأني حامل، بالإضافة إلى أنه لم يكن هناك ما يستدعي البكاء. لقد رأيتُ أسوأ من هذا.