الفصل 256: ماذا تفعل؟

كنت أتوقع أن يفعل جاري شيئًا كهذا. لكن ما صدمني أكثر هو أن بوب - الذي كان من المفترض أن يكون والد ماري - ظل على سطح السفينة راكعًا على ركبتيه، على الرغم من أن ابنته كانت تتلقى جنازة غير رسمية. كان يخفض رأسه، وكأن ذلك لن يحدث إذا لم يتمكن من رؤيته.

شعرت وكأن قطرات المطر الجليدية التي كانت تتساقط على جسدي تخترق قلبي. وبينما كنت أضغط على قبضتي، شعرت بألم لا يوصف ينتابني، ولم أستطع أن أمنع نفسي من مطاردة الحراس المسلحين وأنا أصرخ: "انتظروا! من فضلكم، انتظروا!"

"لقد استداروا نحوي في حيرة لكنهم توقفوا، فخلعت ملابسي على الفور لتغطيتها. ثم بذلت قصارى جهدي لتذكر كلمات ترنيمة معينة أثناء غنائها، بينما كنت أرسم صليبًا برفق على جبهتها - قد لا أكون مسيحيًا متدينًا، ولم يكن لدي أي فكرة عما إذا كانت روح ماري ستُمنح الراحة أو تصل إلى الجنة بعد وفاتها، لكن هذا كان الشيء الوحيد الذي يمكنني فعله من أجلها. " " استخدمي قارب نجاة ..."" قال بوب بتنهيدة في تلك اللحظة، بعد أن أبقى رأسه منخفضًا طوال هذا الوقت تمايل أخيرًا على قدميه. ومع ذلك، لم يلتفت مرة واحدة لينظر إلى ماري حتى بعد وضعها على قارب النجاة، والذي تم إنزاله بدوره إلى البحر وطفو ببطء بعيدًا عن السفينة.