الفصل 37 التخطيط للتحرك
جريس: "شعار الأجداد لعائلة جونسون هو أن تكبر. أليس هذا الأكبر هو الأكبر؟ بما أنني متزوجة من تشارلز، فإن والدي مرتبطان بإدوارد عن طريق الزواج. على الرغم من أنهما ليسا في عمر أختي - القانون، لا يزال لديهم الأقدمية ولكني من نفس جيل إدوارد فيما يتعلق بالأقدمية، يجب على أخت زوجي أن تسمي والدي بالعم والعمة.
في المرة الأخيرة التي جاء فيها والداي لزيارتي، قمت بإذلالهما، ألم تنتهك أخت زوجك مبادئ أسلاف عائلة جونسون؟ نظرًا لأن عائلة جونسون تقدر مبادئ الأجداد كثيرًا، يجب على أخت الزوج تنفيذها حرفيًا. "
نظرت غريس إلى إدوارد، الذي كان وجهه أسود كالكربون، وسألت: "أبي، هل أنا على حق؟"