الفصل 475
أعلن بيستون أن شوارتز غادر للانضمام إلى رئيسه الذي وصل للتو إلى المنزل، عندما جاء ليخبرهم أنه حان وقت تقديم العشاء. ابتسمت له بروسيربينا شاكرة إياه ومسحت يديها بمنشفة الشاي.
تم تقديم العشاء عندما نزل دون بعد الاستحمام. لقد جاء مباشرة من النوادي وأراد أن يكون منتعشًا للمساء. كما دعا رجلين، أصدقائه من أيام شبابه، وانخفض قلب بروسيربينا عندما رأت باتريك أوكونور العجوز.
كان الأيرلندي الثرثار ذو العيون الزرقاء اللامعة والسحر صديقًا للوسيان في الشرب منذ الأيام التي كانا فيها مقاتلين في الشوارع. لقد مر الرجل بأربع زيجات إذا تذكرت بشكل صحيح وكان عمومًا بعيدًا في المملكة المتحدة أو في أيرلندا. ولكن عندما جاء، وقابلها في بعض المناسبات النادرة جدًا، كان يحرص على مغازلتها بشدة وكانت تكره عينيه الزرقاء اللامعة التي بدت وكأنها تجردها من ملابسها. كان لديه أيضًا زوج من الأيدي المتجولة وكانت تحرص على تجنبه عندما يأتي لتناول العشاء في المناسبات النادرة.