الفصل 232 حديث خلف الأبواب المغلقة
أرادت سمر أن تقول شيئًا آخر وهي تزم شفتيها، لكنها توقفت عندما فُتح باب مكتب المدير، بينما أشار وايت إلى التزام الصمت. وكان المكتب مكون من غرفتين كان سمر ووايت في الغرفة الخاصة التي كانت تستخدم كصالة، بينما كان المخرج يقود جيك وميلر إلى الغرفة الخارجية التي كانت تستخدم كغرفة استقبال.
كان هناك باب مخفي بين الغرفتين، ولم يكن سوى قلة مختارة يعرفون أن اللوحتين الكلاسيكيتين الموجودتين على الحائط كانتا في الواقع مداخل. من أجل توفير الصيف و
وايت مع رؤية أكثر وضوحًا، حتى أن المخرج قام بتركيب كاميرا ذات ثقب في غرفة الاستقبال. أثناء جلوسها على السرير، كانت سمر تتفحص جيك من شاشة الكمبيوتر أمامها، لتكتشف أنه لم يتوب على الإطلاق، ولا يبدو أنه يشعر بالأسف.