Capitolul 54

Când ajungem în sfârșit la sedanul negru, Kent și Daniel se urcă pe bancheta din spate de o parte și de alta a mea, punându-mă în mijloc. Presat între ei, îmi încrucișez mâinile între genunchi și încerc să respir uniform.

— Du-te, îi spune Kent ferm lui Carlos, care se dezlipește ascultător. Kent continuă să se uite pe fereastră, cercetând peisajul în căutarea altor amenințări pe care nu le-a prins prima dată.

Daniel, în schimb, se întoarce spre mine. Îmi ia fața în mâini și mă privește cu atenție. Când constată că nu sunt zgâriat sau învinețit, se deplasează pe restul corpului meu, punându-mi o mână pe genunchi și luându-mă înăuntru.