الفصل 263 مرض غريب

في تلك اللحظة، لم يكن لدى باي ران أدنى فكرة عما يحدث مع إيثان يارد والمدير ليو. اتصل فورًا برقم هاتف لوهان موريسون وقال بإلحاح: "يا أستاذ، لقد واجهتُ حالةً صعبةً للغاية في المستشفى. شخّصتُها عدة مرات، لكنني ما زلتُ غير قادرٍ على تحديد السبب. هل يمكنكَ تخصيص بعض الوقت للحضور؟"

كانت نبرة بي ران محترمة عند حديثه مع لوهان موريسون. باستثناء والده، لم يتحدث معه بهذه الطريقة إلا لأنه كان يعلم أن مهاراته الطبية، التقليدية والحديثة، تعلّمها منه.

مع أن بي ران ادّعى إتقانه للطب التقليدي أمام الآخرين، إلا أنه كان يعلم أنه لم يتعلم سوى ما يقارب خمسين أو ستين بالمائة. كان من بين أفضل ممارسي الطب التقليدي، لكن بالمقارنة مع لوهان موريسون، كانت الفجوة كبيرة بالفعل.