الفصل 82 خارج عن عقله
دخل جيك إلى جناحه المستأجر متعثرًا، وتوقف قليلًا عند الباب. بدت الأرض تهتز قليلًا، لكن ليس كثيرًا، لذا كان دانيال يبالغ بالتأكيد عندما قال إنه ثمل وسيُثير ضجة.
لم يشرب سوى كأسين إضافيين من النبيذ، وكان محقًا في ذلك؛ فكل ما كان من الممكن أن يحدث الليلة كان كارثيًا. لا، ليس حفل التنصيب - لطالما كان يعلم أنه سينجح - ولكن مع إميلي. كعادته، وجد نفسه يفقد السيطرة كلما كانت موجودة.
قبل التنصيب، كان ينوي أن يكون غدًا آخر يوم له في شيكاغو. سيعود إلى روكفورد ويترك فرع شيكاغو في عهدة براندون، ويترك حياة إميلي، ويحاول التخلص من غضبه وإحباطه المتهور، على أمل أن يتمكن أخيرًا من المضي قدمًا.