الفصل 232

كان شعر إليوت القصير قد حُلق ليصبح مثل شعر حليق الرأس. أصبح أنحف بمرتين، ووجهه مليء بالكدمات. كانت عيناه منتفختين لدرجة أنهما تشبهان الجوز، ولم يكن هناك سوى خط رفيع يشير إلى فتح العينين.

كانت رقبته وأي أجزاء أخرى مكشوفة في حالة مماثلة لوجهه، وهو أمر مخيف للغاية.

أقرّ إليوت بذنبه دون الحاجة إلى استجوابه من القاضي أو السيد شارب. عندما تكلم، كانت الدموع والمخاط يسيلان على وجهه. رأت ليزا بوضوح أن ما كان يومًا ما فمًا مليئًا بأسنان صفراء غير متساوية لم يتبقَّ منه الآن سوى بضعة أسنان. لم تستطع تخيّل ما عاناه في مركز الاحتجاز.