أعطاها الفصل 18 موقعًا دقيقًا للفندق

في اليوم التالي، صباح الاثنين، نهضت شارلوت من السرير مبكرًا واستعدت لركوب الحافلة المكوكية إلى حرم جامعي آخر. تحتاج ليلي أيضًا إلى الاستيقاظ مبكرًا، حتى في وقت أبكر مما تفعله. عندما نهضت شارلوت، رأت ليلي تتنهد وتضع المكياج أمام المرآة، وكان الأمر مختلفًا تمامًا عن عادة شارلوت في وضع وجه مكشوف، ويبدو أن ليلي فقدت روحها عندما خرجت بدون مكياج.

عند سماع حركات شارلوت، استدارت ليلي وأعطتها نظرة متعاطفة مع الأخذ في الاعتبار أن زميلتها في الغرفة كانت لا تزال نائمة، خفضت صوتها وقالت: "لماذا تبدين سعيدة جدًا بالذهاب إلى الفصل؟" أمالت شارلوت رأسها رفع رأسه، وأعطى ليلي لفتة مبهجة، وقال بابتسامة: "إذا لم تضعي المكياج، فيمكنك النوم لفترة أطول قليلاً".

"هذا لن ينجح..." ثبتت ليلي شعرها، وتثاءبت ووقفت لتفتح الباب، "أنا حقًا أحسدكم أيها الأكاديميون الذين يتمتعون بالنشاط الشديد في الفصل."