الفصل 30 ستبقى معي

وقف كيران بجانبهم وهو يشعر بالفزع، أليس لدى هؤلاء الكبار أي شيء آخر يتحدثون عنه إلى جانب الأحداث الرئيسية في حياة الآخرين؟ ولمنعهم من استجوابه بعد ذلك، قام كيران على الفور بتغيير الموضوع وسأل غريغوري، "جريج، هل تريد الخروج بعد العشاء؟ يمكنني أن آخذك في نزهة على الأقدام." ولدهشته، عبّس غريغوري ونظر إليه بازدراء، وبصوت طفولي، أجاب غريغوري بلا رحمة: "لا أريد ذلك، أريد مرافقة السيدة الجميلة، أما أنت، فمن ناحية أخرى، فأنت رجل أعزب ويجب أن يبحث عن صديقةشريكة الآن.""بففت—" لم تستطع تيزا إلا أن تبتسم قليلاً، وكانت زوايا فمها ترتعش. في البداية، وجودها هنا جعلها تشعر بالحرج لأنها لم تكن تستطيع التحدث إلى أي شخص. لم تستطع إلا أن تشعر بالتحسن عندما سمعته يقول هذه الكلمات. أما كيران فقد بدا متألمًا، فلم يتوقع حتى أن غريغوري سوف يحتقره، فأجاب على الفور: "غريغوري، والدك عازب أيضًا، لماذا لم تتحدث عنه؟" قال غريغوري بجدية: "هذا لأن أبي لديه طفل بالفعل، وأنت لا".

في اللحظة التي سمع فيها كيران ذلك، شعر كما لو أنه قد تعرض لهجوم خطير وعانى من الكثير من الأضرار، كانت ستيفانيا أيضًا مستمتعة بتصرف غريغوري، فأضافت على عجل وهي تضحك:"هل تسمع ذلك؟ حتى جريج يعرف ذلك. لماذا لا تسرع؟" بالطبع لم يكن كيران يريد ذلك، فأجاب: "لا أهتم بذلك. "لن أتزوج إذا لم يتزوج أخي! على أية حال، إذا لم تسير الأمور على ما يرام، سأقوم بالتلقيح الاصطناعي وسأعطيك بعض الأطفال الذين سيحملون جميعهم اسم سوير!" بمجرد أن سمعت ذلك، تغير ملامح وجهها بشكل كبير وتقدمت إلى الأمام لتوجيه ضربة له "أيها الأحمق الصغير، ما هذا الهراء الذي تتحدث عنه؟ ارنى كيف تجرؤ على تجربة ذلك! انظر إذا لم أكسر ساقيك بعد ذلك إذا فعلت ذلك!" "آه، هذا مؤلم! أمي، لقد كنت مخطئاً! لقد كنت مخطئاً!" صرخ من الألم وكادت دموعه أن تنهمر. ثم أطلقت سراحه وهي توبخه قائلة: "من الجيد معرفة ذلك!"

أيها الوغد الصغير، انظر ما إذا كنت تجرؤ على فعل أي شيء كهذا أم لا!"